Two Lost Souls - Eydie Gorme, Steve Lawrence

Two lost souls on the highway of life

We ain’t even got a sister or brother

But ain’t it just great?

Ain’t it just grand?

We got each other

Two lost ships on a stormy sea

One with no sail and one with no rudder

But ain’t it just great?

Ain’t it just grand?

We got each other

Two lost sheep in the wiles of the hills

Far from the other Jacks and Jills

We wandered away and went astray

But we ain’t fussin' 'cause we got us 'n

We’re two lost souls on the highway of life

There is no one with whom we would rather

So, ain’t it just great?

Ain’t it just grand?

We got each other

Mama said «No», so we eloped

And, oh, we ain’t got a castle

For which we hoped

We got a lot

Because we got each other

Екі адасқан жан өмір жолында

Бізде ешкім әпке немесе бауырлас жоқ

Бірақ бұл керемет емес пе?

Бұл жай ғана керемет емес пе?

Біз бір-бірімізді алдық

Дауылды теңізде жоғалған екі кеме

Бірінде желкені             ру       

Бірақ бұл керемет емес пе?

Бұл жай ғана керемет емес пе?

Біз бір-бірімізді алдық

Төбелердің айласында адасып кеткен екі қой

Басқа Джекс пен Джилден алыс

Біз қысылып, адасып кеттік

Бірақ біз ренжімейміз, өйткені бізде 'n

Біз өмір жолындағы екі адасқан жанбыз

Бізге ұнайтын ешкім жоқ

Сонымен, өте тамаша емес пе?

Бұл жай ғана керемет емес пе?

Біз бір-бірімізді алдық

Анам «Жоқ» деді, сондықтан  қашып кеттік

Ал, бізде құлып жоқ

Біз үміттенген едік

Бізде көп болды

Өйткені біз бір-бірімізді түсіндік