Dormi-Dormi-Dormi - Eydie Gorme

Dormi, dormi, dormi, good night and sleep well, my love,

Dormi, dormi, dormi, angels are watching above;

Till the dawn on tiptoe steals over your window sill,

May ev’ry bright star attend thee

And befriend thee with its light.

This little song may I send thee,

Dormi, dormi, my love, good-night.

Trio:

Ev’ry little bambino yearns

For this little song that he learns,

Long before he learns that the world’s a balloon;

To each little note that I sing,

I have tied a dream with a string;

There are dreams running all through the tune.

Дорми, дорми, дорми, қайырлы түн және жақсы ұйықтаңыз, сүйіктім,

Дорми, дорми, дорми, періштелер жоғарыда қарап тұр;

Таң атқанша аяқтың ұшы терезеңізді ұрлайды,

Жарқыраған жұлдыз жаныңызда болсын

Әрі оның нұрымен дос бол.

Осы кішкентай әнді саған жіберсем болады,

Дорми, дорми, сүйіктім, қайырлы түн.

Трио:

Кішкентай бамбинаның бәрі аңсайды

Ол үйренетін осы кішкентай ән үшін,

Ол әлемнің шар екенін білгенге дейін көп уақыт бұрын;

Мен ән айтатын әрбір шағын нотаға 

Мен арманды жіппен байладым;

Әуенде армандар бар.