Cole Porter: Let's Do It (Let's Fall in Love) - Eydie Gorme

When the little blue bird

Who has never said a word

Starts to sing: spring, spring

When the little blue bell

In the bottom of the dells

Starts to ring: ding, ding

When the little blur clerk

In the middle of his work

Start a tune to the moon up above

It is nature, that’s all

Simply telling us to fall in love

And that’s why

Birds do it;

Bees do it

Even educated fleas do it

Let’s do it

Let’s fall in love

In Spain, the best upper sets do it

Outer-atmospheric pets do it

Let’s do it

Let’s fall in love

The Dutch in Olde Amsterdam do it

Not to mention the Fins

Folks down in Saiyan do it

Just think of Siamese twins

Some Argentines, without means, do it

People say in Boston even beans do it

Let’s do it

Let’s fall in love

Кішкентай көк құс кезде

Ешқашан бір сөз айтпаған

Ән айта бастайды: көктем, көктем

Кішкентай көк қоңырау соғылғанда

Деллдердің төменгі жағында

Сыңғырлай бастайды: сыңғыр, сыңғыр

Кішкентай бұлыңғыр кеңсе қызметкері кезде

Жұмысының ортасында

Жоғарыдағы айға  күй    бастаңыз

Бұл табиғат, барлығы осы

Бізге ғашық болуды айту

Және сол себепті

Құстар жасайды;

Аралар жасайды

Мұны тіпті білімді бүргелер де жасайды

Қанекей соны істейік

Бірге ғашық болайық

Испанияда ең жақсы үстіңгі жиынтықтар мұны жасайды

Мұны сыртқы атмосфералық үй жануарлары жасайды

Қанекей соны істейік

Бірге ғашық болайық

Олде-Амстердамдағы голландиялықтар мұны жасайды

Финдер туралы айтпағанның өзінде

Мұны Сайяндағылар жасайды

Сиам егіздерін елестетіп көріңізші

Кейбір аргентиналықтар мұны қаражатсыз жасайды

Адамдар Бостонда тіпті бұршақтар да осылай жасайды дейді

Қанекей соны істейік

Бірге ғашық болайық