Mama Loi, Papa Loi - EXUMa

The sun is shining in the night

Zombies walking in the broad day light

Zombie he don’t lost his soul

Zombie he don’t ever get old

Lord of darkness king of light

Come, come, come here on this stormy night

There is no star in the sky

I see fire in the dead man’s eye

Mama Loi, Papa Loi

I see fire in the dead man’s eye

Mama Loi, Papa Loi

I see fire in the dead man’s eye

Touch me, touch me, fix my hand

Let me see what’s in the sand

Man is boy, and boy is man

There ain’t no boss, there ain’t no man

I’ll spit my spit in your spit

Then let seven snakes come up from the pit

I’ll stand under this mango tree

Till you come, come to me

Mama Loi, Papa Loi

I see fire in the dead man’s eye

Mama Loi, Papa Loi

I see fire in the dead man’s eye (I see fire)

I see fire in the dead man’s eye (In the dead man’s eye)

I see fire in the dead man’s eye (I see fire, fire, fire, fire, fire,

fire in the dead man’s eye)

I see fire in the dead man’s eye

I see fire in the dead man’s eye

I see fire in the dead man’s eye

I see fire in the dead man’s eye

A spider crawled across my face

Spreading its web on the human race

Jingo, Jingo, he ain’t dead

He can see from the back of his head

They tied ten onions 'round my naval string

They baked it and cut it and they made it into a ring

Come on Shango, Satan come to me

Let me speak what I can’t see

Mama Loi, Papa Loi

I see fire in the dead man’s eye

Күн түнде жарқырайды

Күндізгі жарықта жүрген зомбилер

Зомби, ол өз жанын жоғалтпайды

Зомби ол ешқашан қартаймайды

Қараңғылықтың иесі, жарықтың патшасы

Кел, кел, мына дауылды түнде осында кел

Аспанда жұлдыз жоқ

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мама Лой, Папа Лой

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мама Лой, Папа Лой

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Маған түртіңіз, түртіңіз, қолымды  түзетіңіз

Құмда не бар екенін көрейін

Ер                                   |

Бастық жоқ, адам жоқ

Мен сенің түкірігіне түкіріп қоямын

Содан кейін шұңқырдан жеті жылан шыға берсін

Мен осы манго ағашының астында тұрамын

Келгенше, маған кел

Мама Лой, Папа Лой

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мама Лой, Папа Лой

Мен өлген адамның көзінде от көремін (мен от көремін)

Мен өлген адамның көзінде от көремін ( өлген адамның көзінде )

Мен өлген адамның көзінде от                                 өрт,        көремін     өрт, от,  |

өлген адамның көзіндегі от)

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын

Өрмекші бетімнен өтіп кетті

Ғаламторды адамзатқа тарату

Джинго, Джинго, ол өлген жоқ

Ол бастың артынан көреді

Олар менің теңіз жіпіне он пиязды байлады

Олар оны пісіріп, кесіп, сақина жасады

Жүр, Шанго, Шайтан маған кел

Мен көре алмайтын нәрсені айтайын

Мама Лой, Папа Лой

Мен өлген адамның көзінен отты көріп тұрмын