Төменде әннің мәтіні берілген Smoke Signals , суретші - Extreme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Extreme
Keep your elbows off the table
Look before you cross
Buckle up your seat belt
Parental discretion advised
Said, keeping off the grass
Beware of the dog
A restricted area
Police will take notice
Oh no, don’t wanna know
My ass from my elbow
No, no don’t wanna know
I don’t wanna know
Don’t wanna know
Where there’s smoke, there’s fire
Don’t be playin' ball in the street
Yeah, where there’s smoke, there’s fire
What you sow is what you will reap
Slippery when wet
Skating on thin ice
Caution, falling rocks
Give a hoot, don’t pollute
Well, the Surgeon General’s warning
Don’t you drink and drive
Saying no to drugs
Hazardous to your health
Out of reach from children
Fatal if you swallow
Keep away from heat
Pull in case of fire
Oh no, I don’t wanna know
My ass from my elbow
No no, don’t wanna know
I don’t wanna know
Where there’s smoke, well there’s fire
A-d-d-don't be playing ball in the street
Where there’s smoke, ooh, there’s fire
What you sow is what you will reap
Yeah, yeah, yeah
Where there’s smoke, there’s fire
D-d-don't be playing ball in the street
Where there’s smoke (signals) there’s fire (fire)
What you sow is what you will reap
Yeah, yeah, yeah
(Where there’s smoke, there’s fire)
(Don't be playing ball in the street)
(Where there’s smoke, there’s fire)
(What you sow is what you will reap)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Шынтақтарыңызды үстелден аулақ ұстаңыз
Кетпес бұрын қараңыз
Қауіпсіздік белдігін байлаңыз
Ата-ананың қалауы ұсынылады
— деді шөптен аулақ
Иттен сақ болыңыз
Шектеу аймақ
Полиция ескертеді
О жоқ, білгім келмейді
Менің шынтағым
Жоқ, жоқ білгім келмейді
Білгім келмейді
Білгің келмейді
Түтін бар жерде от бар
Көшеде доп ойнамаңыз
Иә, түтін бар жерде от бар
Не ексең, соны орасың
Ылғал кезде тайғақ
Жұқа мұзда коньки тебу
Абайлаңыз, құлаған тастар
Шыдаңыз, ластамаңыз
Бас хирургтың ескертуі
Сіз ішіп, көлік жүргізбеңіз
Есірткіге жоқ айту
Сіздің денсаулығыңызға қауіпті
Балалардың қолы жетпейді
Жұтсаңыз, өлімге әкеледі
Ыстықтан алыс ұстаңыз
Өрт жағдайында тартыңыз
Жоқ, білгім келмейді
Менің шынтағым
Жоқ жоқ, білгім келмейді
Білгім келмейді
Түтін бар жерде от бар
А-д-д-көшеде доп ойнама
Түтін бар жерде, о, от бар
Не ексең, соны орасың
Иә, иә, иә
Түтін бар жерде от бар
Көшеде доп ойнама
Түтін (сигнал) бар жерде өрт (өрт) бар
Не ексең, соны орасың
Иә, иә, иә
(Түтін бар жерде от бар)
(Көшеде доп ойнамау)
(Түтін бар жерде от бар)
(Не ексең, соны орасың)
Иә, иә, иә
Иә, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз