Төменде әннің мәтіні берілген Nice Place To Visit , суретші - Extreme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Extreme
Not really lookin for, for nothing special,
Just someplace that I can call my own,
Im growing tired of, of running wild,
Its time I settled down
Bridge:
There seems to be some lights on,
But aint nobody home
I think I see some lights on,
But there aint nobody home
Aint being choosy, but
Dont want no floozy,
And thats not much to ask
Shes a nice place to visit (3x)
But I wouldnt want to live her,
Nice place to visit
Hey, is anybody home?
Seeing is believing,
But looks can be deceiving,
What you get aint always what you see
I like what s down there,
But no one is upstairs,
I think theres bats in the belfry
I dont know whats come over me,
Im blinded by the scenery,
Nice place to visit,
I dont know what Im gonna do Im coming back because of you,
Nice place to visit, visit, visit…
Bridge
This big bad wolf knows
Which way the wind blows,
And which little piggys house is made of brick,
Must have vacated, or mislocated,
Theres just toys, toys in the attic
Chorus (hey, is anybody home?)
Knock, knock, whos there?
Shes a nice place to visit (2x)
Ешқандай ерекше іздемеймін,
Мен өзімді атайтын бір жер
Мен жабайы жүгіруден шаршадым,
Менің орным тұратын кезім
Көпір:
Шамдар жанып тұрған сияқты,
Бірақ үйде ешкім жоқ
Мен біраз шамдарды көремін деп ойлаймын,
Бірақ үйде ешкім жоқ
Таңдаулы емес, бірақ
Қиындық болмасын,
Және бұл көп емес
Ол баруға жақсы жер (3x)
Бірақ мен онымен өмір сүргім келмейді,
Баруға жақсы жер
Эй, үйде біреу бар ма?
Өз көзіммен көрмегенше, сенбеймін,
Бірақ сыртқы түрі алдамшы болуы мүмкін,
Сіз алатын нәрсе әрқашан сіз көрген нәрсе емес
Маған төменде не ұнатады
Бірақ жоғарыда ешкім жоқ,
Қоңырауда жарқанаттар бар деп ойлаймын
Басыма не келгенін білмеймін,
Мен пейзаждан соқырмын,
Баруға жақсы жер,
Не істерімді білмеймін сен үшін қайтып келемін
Баруға, баруға, баруға тамаша орын…
Көпір
Бұл үлкен жаман қасқыр біледі
Қай жақтан соғады жел,
Қандай кішкентай шошқа үйі кірпіштен тұрғызылған,
Босаған немесе қате орналасқан болуы керек,
Шатырда жай ғана ойыншықтар, ойыншықтар бар
Қайырмасы (эй, үйде біреу бар ма?)
Тақылда, қағып, кім бар?
Ол баруға жақсы жер (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз