Fill the Void - Extortionist

Hear them singing softly

My demons dance in sunless light

Come and take my body

Submit your worries to the night

Vices holding tightly

Won’t you stay for a while?

Troubled soul tread lightly

Submit your worries to the night

Temptation burns when presented with debauchery

I find myself head first into all these awful things

Anything not to feel alone

Anything not to feel so fucking empty

Another night crawling home and waking up to another sight I don’t want to see

When I’m inside there’s only one face I see

I can’t get you off my mind, settle for bad company

And you might be what I want, but you’re not what I need

Yeah it’s been so long since I have felt something

We lay our hearts to waste when our tongues are tied

Another dance in the sheets, another year goes by

The emptiness it will never subside

Anything to fill the void for a night

I find no comfort in silence

This weary heart will roam

I got no one to confide in

I’ll sink to the bottom and sleep alone

Temptation burns when presented with debauchery

I find myself head first into all these awful things

Anything not to feel alone

Anything not to feel so fucking empty

Another night crawling home and waking up to another sight I don’t want to see

We lay our hearts to waste when our tongues are tied

Another dance in the sheets, another year goes by

The emptiness it will never subside

Anything to fill the void for a night

Drink the bottle down while we gather around in this time of sin

I know these games that you play

See through the lies you portray

But I still let you win

As long as I don’t stay alone for the night

Distract me from this darkness that has been clouding my mind

And I don’t care if you’re not here when the sun starts to rise

Anything to fill the void for a night

Anything to fill the void

Anything to fill this fucking void

Олардың ақырын ән айтқанын тыңдаңыз

Менің жындарым күнсіз жарықта билейді

Кел, менің денемді ал

Уайымдарыңызды түнге                                    |

Вицестер мықтап ұстайды

Біраз қалмайсыз ба?

Мазалаған жан жеңіл басады

Уайымдарыңызды түнге                                    |

Азғындық көрсеткенде азғыру жанып кетеді

Мен осы жан түршігерлік нәрселердің бәріне алдымен өзімді кірістім

Өзіңізді жалғыз сезінбеу үшін кез келген нәрсе

Кез келген нәрсе бос сезінбеу керек

Тағы бір түн үйге кіріп, көргім келмейтін  басқа көрініске ояндым 

Ішінде болған кезде мен көретін бір ғана жүз бар

Мен сені ойымнан шығара алмаймын, жаман серіктестікке келісемін

Сіз мен қалаған адам болуыңыз мүмкін, бірақ сіз маған қажет емессіз

Иә, мен бірдеңені сезінгеніме көп уақыт болды

Тіліміз байланғанда, жүрегімізді  босқа береміз

Парақтардағы тағы бір би, тағы бір жыл өтеді

Оның бостығы ешқашан басылмайды

Бір түндегі бос орынды толтыратын кез келген нәрсе

Маған үндемеу жақсылық табады

Бұл шаршаған жүрек тебіренеді

Менде сенбейтін ешкім жоқ

Мен түбіне  батып, жалғыз ұйықтаймын

Азғындық көрсеткенде азғыру жанып кетеді

Мен осы жан түршігерлік нәрселердің бәріне алдымен өзімді кірістім

Өзіңізді жалғыз сезінбеу үшін кез келген нәрсе

Кез келген нәрсе бос сезінбеу керек

Тағы бір түн үйге кіріп, көргім келмейтін  басқа көрініске ояндым 

Тіліміз байланғанда, жүрегімізді  босқа береміз

Парақтардағы тағы бір би, тағы бір жыл өтеді

Оның бостығы ешқашан басылмайды

Бір түндегі бос орынды толтыратын кез келген нәрсе

Күнәнің осы уақытында жиналған кезде бөтелкені ішіңіз

Мен сіз ойнайтын ойындарды білемін

Сіз бейнелейтін өтіріктерді қараңыз

Бірақ сені жеңуге рұқсат етемін

Түнге жалғыз қалмайынша

Мені бұлтаған қараңғылықтан алаңдатыңыз

Егер сіз күн шықпаған кезде келмейтін болсаңыз, маған бәрібір

Бір түндегі бос орынды толтыратын кез келген нәрсе

Бос орынды толтыратын кез келген нәрсе

Бұл бос орынды толтыратын кез келген нәрсе