The Atrocity Exhibition - Exodus
С переводом

The Atrocity Exhibition - Exodus

Альбом
The Atrocity Exhibition - Exhibit A
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
633150

Төменде әннің мәтіні берілген The Atrocity Exhibition , суретші - Exodus аудармасымен

Ән мәтіні The Atrocity Exhibition "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Atrocity Exhibition

Exodus

Оригинальный текст

The glorious frailty of the human mind

Leads us to deceive the mother of mankind

Nature is our master, we serve her through our deeds

She teaches us that only death is guaranteed

If there was a hell, there must I ever be

Eternal life in heaven is but a fallacy

So if death is nothing, but a path to be trod

Walk with me and let me introduce you to your God

Come see an exhibition of atrocity

An ocean of eternity

One in which the shore you’ll never see

Or your God of make believe

You speak to the sky and no one answers back

And yet you wager the word of God is fact

The horrors we imagine in vivid clarity

Become a spectacle, your God’s atrocities

A mirror image, reflection of your soul

Just nature’s play, all her children have a role

God’s an actor, the world nature’s stage

Our fates are scripted like so many

Letters on a page

A composition of atrocity

The Story of Christianity

A fairy tale of tyranny

Recipe for catastrophe

Man’s inclination

Is to bend those who oppose to our will

Does your great creator think

The good are better made by ills?

Dream after dream, time after time

He who conquers endures

The grand design of the mother

We the disease, and her the cure

Unsatisfied longing for the slaughter

The master often slays her sons and her daughters

Death is but and undress of skin and of bone

When you return to her, no sins to atone

The ending is the same for the vile and devout

Let all the poisons that lurk in the mind

Hatch out

She has predetermined our end

Nothing more she will portend

Перевод песни

Адам санасының керемет әлсіздігі

Бізді адамзаттың анасын алдауға     жетелейді

Табиғат – біздің қожайынымыз, біз оған өз істерімізбен қызмет етеміз

Ол бізге тек өлім кепіл                үйретеді

Тозақ болса, мен болуым керек

Аспандағы мәңгілік өмір - бұл азат

Егер өлім ештеңе болмаса, бірақ триорға апаратын жол

Менімен бірге жүріңіз және сізді Құдайыңызбен таныстыруға рұқсат етіңіз

Зұлымдық көрмесін көріңіз

Мәңгілік мұхиты

Жағасында сіз ешқашан көрмейсіз

Немесе сіздің сенімді құдайыңыз

Сіз аспанға сөйлейсіз, ешкім жауап бермейді

Бірақ сіз Құдайдың сөзін оятыңыз

Біз жан түршігерлік оқиғаларды анық түрде елестетеміз

Тәңіріңіздің зұлымдықтары көрініске айналыңыз

Айна бейнесі, жан дүниеңіздің көрінісі

Табиғаттың ойыны, оның барлық балаларының рөлі бар

Құдайдың актеры, әлемдік табиғаттың сахнасы

Біздің тағдырларымыз көп табандар сияқты жазылған

Беттегі әріптер

Зұлымдық композициясы

Христиандық  тарихы

Тирания туралы ертегі

Апаттың рецепті

Адамның бейімділігі

Біздің ерік-жігерімізге қарсы тұру

Ұлы жаратушыңыз ойлайды ма

Жақсылықты ауру жасаған жақсы ма?

Арман артынан арман, уақыт артынан арман

Жеңген адам шыдайды

Ананың керемет дизайны

Біз ауру, оның емі

Сойысқа тоймаған сағыныш

Қожайын ұлдары мен қыздарын жиі өлтіреді

Өлім тек                                                                                                                 с с с с с с де де Q Ш M hem де bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bileF bile bile андырды ,

Оған қайтып келсең, күнәларың өтірілмейді

Соңы зұлым және діндарлар үшін бірдей

Санада жасырынған барлық улар болсын

Шығу

Ол біздің ақыретімізді алдын ала белгіледі

Ол бұдан артық ештеңе көрсетпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз