Scar spangled banner - Exodus
С переводом

Scar spangled banner - Exodus

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
398080

Төменде әннің мәтіні берілген Scar spangled banner , суретші - Exodus аудармасымен

Ән мәтіні Scar spangled banner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scar spangled banner

Exodus

Оригинальный текст

Oh say, can you fucking see

The missiles fall like rain

Bloody mountain’s majesty

Dead bodies on the plain

By the bombing’s eerie light

See the crimson waves of red

What so proudly they all fell

The twilight of the dead

America — the violent

The indifferent

God shit is grace on me

America — the arrogant

The belligerent

Will live in infamy

We the people, for no people

Secure the blessings of tragedy

Do or die, we have established

The scar spangled banner

We pledge allegiance to no god

Only to the blood

Liberty is just a dream

When dying in the mud

This, the land of the deceived, home of the depraved

Bombs, they drop like falling leaves

And the deadly flag still waves

America — the violent

The indifferent

God shit is grace on me

America — the arrogant

The belligerent

Will live in infamy

We the people, for no people

Secure the blessings of tragedy

Do or die, we have established

The scar spangled banner

Red — the beautiful color of blood

Flowing like a stream

White — the color of bleaching bone

Lovely and obscene

Blue — the bruising color of flesh

Battered, ripped and torn

The colors of the flag of hate

Of violence and porn

What you see is what you get

You haven’t see the bloody trail yet

I’m no patriot, just a hate-triot

Blood sport, my sure bet

See the flag, get a body bag

Salvation from a .44 mag

Nothing left, no one saved

Cause our goddamn motherfucking bloody ass

Banner still waves

Перевод песни

О, көре аласың ба?

Зымыран жаңбыр сияқты жауады

Қанды таудың ұлылығы

Жазықтағы өлі денелер

Бомбалаудың қорқынышты жарығымен

Қызылның қызыл толқындарын қараңыз

Не деген мақтанышпен олардың бәрі құлады

Өлгендердің ымырт

Америка — зорлықшыл

Енжар

Құдайдың рақымы маған

Америка — тәкаппар

Соғысушы

Жамандықта өмір сүреді

Біз адамдар, ешкім адам емес

Қайғылы  батасын алыңыз

Жаса немесе өл, біз анықтадық

Шрамы жарқыраған баннер

Біз тәңір болмауға ант етеміз

Тек қанға

Бостандық – бұл арман

Балшықта өліп жатқанда

Бұл, алданған жер     азғын   үйі 

Бомбалар, олар құлаған жапырақтар сияқты

Ал өлі ту әлі желбіреп тұр

Америка — зорлықшыл

Енжар

Құдайдың рақымы маған

Америка — тәкаппар

Соғысушы

Жамандықта өмір сүреді

Біз адамдар, ешкім адам емес

Қайғылы  батасын алыңыз

Жаса немесе өл, біз анықтадық

Шрамы жарқыраған баннер

Қызыл — қанның әдемі түсі

Ағын сияқты ағып жатыр

Ақ — ағартатын сүйектің түсі

Керемет және ұятсыз

Көк — еттің көгерген түсі

Соққыланған, жыртылған және жыртылған

Жек көру туының түстері

Зорлық-зомбылық және порно

Көргеніңіз қолыңыздан келеді

Сіз әлі қанды ізді көрмедіңіз

Мен патриот емеспін, тек жек көретін триотпын

Қанды спорт, менің сенімдімін

Туды қараңыз, сөмке алыңыз

.44 магдан құтқару

Ештеңе қалмады, ешкім құтқармады

Себеп біздің ана қарғыс атқан қанды есек

Баннер әлі де толқында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз