Төменде әннің мәтіні берілген Honor Killings , суретші - Exodus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exodus
Culture of honor, culture of shame
Imprisoned by the burqa
Her innocence to blame
Sharia law and the almighty Allah
Rule with the whip in hand
Divine decree alliance against women
Throughout the holy land
Buried alive, burned, mutilated
Dragged through the streets
Decapitated, decapitated, decapitated
Beg for mercy with no avail
Muslim teachings must prevail
Judge and jury
With zero degree of moral culpability
Death by lapidation
The law of Islam nation
Father slays daughter, a husband his wife
A mother is killed by her son
Cut from the womb, bastard infant is strangled
A page from the holy Quran
Honor killers, moral vigilantes
Wipe away the stain of shame
To protect the family honor
And restore the family name
Buried alive, burned, mutilated
Dragged through the streets
Decapitated, decapitated, decapitated
Beg for mercy with no avail
Muslim teachings must prevail
Judge and jury
With zero degree of moral culpability
Death by lapidation
The law of Islam nation
(Heed, obey) Get on your knees and pray
(Heed, obey) Five times a day
(Heed, obey) Get on your knees and pray
(Heed, obey) Five times a day
We put thee on the path, so follow it
And follow not the whims of those who know not
(Heed, obey) Get on your knees and pray
(Heed, obey) A tortured body on display
Segregation discrimination
Female genital mutilation
Subordination banned from education
Actions and sayings of the first three generations
Forced into marriage against her own will
Dowry and bride price to seal the deal
Left to rot in solitude
Suicide the only substitute
Buried alive burned mutilated
Dragged through the streets, decapitated
Beaten tortured ostracized
Accused of being westernized
Judge and jury
With zero degree of moral culpability
Death by lapidation
The law of Islam nation
Judge and jury
With zero degree of moral culpability
Death by lapidation
The law of Islam nation
Ар-намыс мәдениеті, ұят мәдениеті
Паранжамен қамалған
Оның кінәсіздігі
Шариғат заңы және құдіретті Алла
Қамшыны қолыңызда ұстаңыз
Әйелдерге қарсы Құдайдың жарлығы одақ
Бүкіл киелі жер
Тірідей көмілген, өртелген, кесілген
Көшелер арқылы сүйреп өтті
Басы кесілген, басы кесілген, басы кесілген
Мейірім сұраңыз, нәтиже жоқ
Мұсылмандық ілімдер басым болуы керек
Судья мен қазылар алқасы
Моральдық кінәнің нөлдік дәрежесімен
Лапидация арқылы өлім
Ислам елінің заңы
Әкесі қызын, күйеуі әйелін өлтіреді
Ананы ұлы өлтірді
Құрсағынан кесілген бейбақ нәресте тұншықтырып өлтірілген
Қасиетті Құраннан бір парақ
Намыс өлтірушілер, моральдық сақшылар
Ұяттың дағын сүртіңіз
Отбасы намысын қорғау
Және тегін қалпына келтіріңіз
Тірідей көмілген, өртелген, кесілген
Көшелер арқылы сүйреп өтті
Басы кесілген, басы кесілген, басы кесілген
Мейірім сұраңыз, нәтиже жоқ
Мұсылмандық ілімдер басым болуы керек
Судья мен қазылар алқасы
Моральдық кінәнің нөлдік дәрежесімен
Лапидация арқылы өлім
Ислам елінің заңы
(Тыңда, мойынсұн) Тізе бүгіп, дұға ет
(Тыңдаңыз, мойынсұныңыз) Күніне бес рет
(Тыңда, мойынсұн) Тізе бүгіп, дұға ет
(Тыңдаңыз, мойынсұныңыз) Күніне бес рет
Бізді жолға қойдық, сондықтан оны қадағалаймыз
Білмейтіндердің қалауына ерме
(Тыңда, мойынсұн) Тізе бүгіп, дұға ет
Дисплейде азапталған денеден (құлақ салыңыз, бағынады)
Сегрегация бойынша дискриминация
Әйел жыныс мүшелерінің зақымдануы
Білімге бағынуға тыйым салынды
Алғашқы үш ұрпақтың әрекеттері мен сөздері
Өз еркімен үйленуге мәжбүрлеген
Мәмілені бекіту үшін қалыңдық пен қалыңдық бағасы
Жалғыздықта шіруге қалды
Өзін-өзі өлтіру жалғыз алмастырғыш
Тірідей көмілген, күйдірілген
Көшелерде сүйретіліп, басы кесілген
Соққыға ұшырады, азапталды
Батысшылдық үшін айыпталған
Судья мен қазылар алқасы
Моральдық кінәнің нөлдік дәрежесімен
Лапидация арқылы өлім
Ислам елінің заңы
Судья мен қазылар алқасы
Моральдық кінәнің нөлдік дәрежесімен
Лапидация арқылы өлім
Ислам елінің заңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз