Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Never Lie , суретші - Exit Ten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exit Ten
Paroles de la chanson Eyes Never Lie:
The morning broke my fall
As I realised you’d left no word
Just last night’s cigarette burns
I’m in another world, one in which
You word doesn’t mean a thing
And your promises stink
Promises don’t mean a thing
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never ever known
You read me like a book
That fits us like a novel about the greatest pair
I’ve no regrets, except that I believed
You might have been the one
Then you never came home
Never came home
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never
I have never known
Witnesses will be called
If these walls could tell them all
I saved my love
For you to rain on
Eyes never lie
Eyes never lie
Your eyes never lie
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never, I have never known
Paroles de la chanson Eyes never Lie:
Таң менің құлауымды бұзды
Мен өзім қалағандай, сіз ештеңе қалдырмайсыз
Кеше түнгі темекі күйіп қалды
Мен басқа әлемдемін, оның бірінде
Сіздің сөзіңіз ештеңені білдірмейді
Ал сіздің уәделеріңіз сасық
Уәделер ештеңені білдірмейді
Біз түнде үнсіз қозғаламыз
Бір кездері босаған нәрсені тез жандырыңыз
Армандарымызды жағу
Менің есігімде бас тарту күшімен
Мен түні бойы күттім
Мен қайда кеткеніңе таң қалдым
Ал мен ешқашан білген емеспін
Сіз мені кітап сияқты оқисыз
Бұл бізге ең керемет жұп туралы роман сияқты сәйкес келеді
Мен сенгенімнен басқа өкінбеймін
Сіз болған шығарсыз
Сосын үйге ешқашан келмедің
Ешқашан үйге келмеді
Біз түнде үнсіз қозғаламыз
Бір кездері босаған нәрсені тез жандырыңыз
Армандарымызды жағу
Менің есігімде бас тарту күшімен
Мен түні бойы күттім
Мен қайда кеткеніңе таң қалдым
Менің есігімде бас тарту күшімен
Мен түні бойы күттім
Мен қайда кеткеніңе таң қалдым
Ал мен ешқашан
Мен ешқашан білмедім
Куәгерлер шақырылады
Егер осы қабырғалар бәрін айтып бере алса
Мен махаббатымды сақтап қалдым
Жаңбыр жаууы үшін
Көздер ешқашан өтірік айтпайды
Көздер ешқашан өтірік айтпайды
Көздерің ешқашан өтірік айтпайды
Біз түнде үнсіз қозғаламыз
Бір кездері босаған нәрсені тез жандырыңыз
Армандарымызды жағу
Менің есігімде бас тарту күшімен
Мен түні бойы күттім
Мен қайда кеткеніңе таң қалдым
Менің есігімде бас тарту күшімен
Мен түні бойы күттім
Мен қайда кеткеніңе таң қалдым
Мен ешқашан білмедім, білмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз