I Can't Get Close Enough (Re-Recorded) - Exile

Anything, I would give anything

If I could only show you

How strong my passion is for you

But every time I’ve tried to tell you

I can’t find the right words to say

No matter how hard I keep trying

I just haven’t found a way

I can’t get close enough, I can’t get close enough to you

Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do

I can’t get near enough, I can’t get near enough of you

But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through

Everywhere, I would go everywhere

Right beside you, if that would prove my love for you

Wherever you lead, I would follow, it makes no difference, you see

I’d give anything to make you understand how much you mean to me

I can’t get close enough, I can’t get close enough to you

Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do

I can’t get near enough, I can’t get near enough of you

But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through

Oh, I can’t get close enough, I can’t get close enough to you

Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do

I can’t get near enough, I can’t get near enough of you

But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through

But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through

Got to get closer, near enough, near enough for you

(Oh, I’ve got to get closer)

Close enough, got to get closer, near enough, near enough

(Near enough for you)

Close enough, got to get closer

Near enough for you

Close enough, got to get closer

(Oh, I’ve got to get closer)

Near enough

(Near enough)

Кез келген нәрсені берер едім

Саған көрсете алсам

Саған деген құмарлығым қаншалықты күшті

Бірақ мен сізге айтуға  тырыстым

Мен айтуға дұрыс сөз таба алмаймын

Қанша талпынсам да 

Мен бір жол таппадым

Мен жақын бола алмаймын, саған жеткі жақын  жетпеймін

Сізді түні бойы қатты ұстап тұрудың  болмайтын сияқты

Мен жақындай алмаймын, сіз жақын жетпеймін

Бірақ бұл менің басымнан өтіп жатқан жақсы нәрсе екенін білесіз

Барлық жерде, мен барлық жерге барар едім

Сенің жаныңда, егер бұл сізге деген сүйіспеншілігімді дәлелдей алса

Қайда жүрсем де, мен соңынан ерген едім, ешқандай айырмашылық жоқ, көріп тұрсың

Мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді түсінуіңіз үшін бәрін берер едім

Мен жақын бола алмаймын, саған жеткі жақын  жетпеймін

Сізді түні бойы қатты ұстап тұрудың  болмайтын сияқты

Мен жақындай алмаймын, сіз жақын жетпеймін

Бірақ бұл менің басымнан өтіп жатқан жақсы нәрсе екенін білесіз

О, мен жақындай алмаймын, саған жетер жақындай алмаймын

Сізді түні бойы қатты ұстап тұрудың  болмайтын сияқты

Мен жақындай алмаймын, сіз жақын жетпеймін

Бірақ бұл менің басымнан өтіп жатқан жақсы нәрсе екенін білесіз

Бірақ бұл менің басымнан өтіп жатқан жақсы нәрсе екенін білесіз

Сізге жақын, жеткілікті, жақын болуы керек

(О, мен жақындауым керек)

Жеткілікті жақын, жақындау керек, жеткілікті жақын, жеткілікті жақын

(Сізге жеткілікті жақын)

Жақын, жақындау керек

Сізге жеткілікті жақын

Жақын, жақындау керек

(О, мен жақындауым керек)

Жеткілікті жақын

(жеткілікті жақын)