Ayrılık - Şevval Sam
Төменде әннің мәтіні берілген Ayrılık , суретші - Şevval Sam аудармасымен
Ән мәтіні Ayrılık "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ayrılık
Şevval Sam
Оригинальный текст
Ayrılık belki ölümden beter
Çektiğim bu acı bana yeter
Allahım bu dert ne zaman biter
Taş olsa bile gelir dediler
Yetmez mi artık çektiğim çile
İsyan edecek olur gönül
Bırakmaz kahpe felek
Çilemi kestirir sevgimi
Gözlerim görmez olur
Yaşasa gönlümde bir dilek
Düşmanı mı bana her melek
Dert sanki kum, bende bir çölüm
En büyük saadet bana ölüm
Ayrılık belki ölümden beter
Çektiğim bu acı bana yeter
Allahım bu dert ne zaman biter
Taş olsa bile gelir dediler
Yetmez mi artık çektiğim çile
İsyan edecek olur gönül
Bırakmaz kahpe felek
Çilemi kestirir sevgimi
Gözlerim görmez olur
Yaşasa gönlümde bir dilek
Düşmanı mı bana her melek
Dert sanki kum, bende bir çölüm
En büyük saadet bana ölüm
Перевод песни
Ажырасу өлімнен де жаман шығар
Бұл азап маған жетеді
Құдай-ау, бұл пәле қашан бітеді?
Тас болса да келеді деді
Жетпей ме
Жүрек бүлік шығарады
Қаншық тағдырына жол берме
Бұл менің құлпынайымды кеседі, махаббатымды кеседі
менің көзім көрмейді
Жүрегімде бір тілек аман болсын
Әр періште маған жау ма?
Мәселе құм сияқты, мен де шөлмін
Мен үшін ең үлкен бақыт – өлім
Ажырасу өлімнен де жаман шығар
Бұл азап маған жетеді
Құдай-ау, бұл пәле қашан бітеді?
Тас болса да келеді деді
Жетпей ме
Жүрек бүлік шығарады
Қаншық тағдырына жол берме
Бұл менің құлпынайымды кеседі, махаббатымды кеседі
менің көзім көрмейді
Жүрегімде бір тілек аман болсын
Әр періште маған жау ма?
Мәселе құм сияқты, мен де шөлмін
Мен үшін ең үлкен бақыт – өлім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз