Zeytin Ağacı - Evrencan Gündüz

Bir şarkı döner aklımda

İçinde bir tutam

İçinde bir tutam sihir olan

Dünya denen bu küçük gezegende

Bir başımıza, biz bir başımıza kalmışız

Yeter ki sen ve ben

Olalım bir yerde

Gözlerimiz sevişsin

Kalbimde bir tek ses

Bir filmde başrol olsaydık

Ve sen kadınım olsaydın

Gitseydik şu özgür dağlara

Orada bir zeytin ağacı var

Sen ve ben uzanmışız

Güneşin bize selamı var

Yüzümüze vururken sabahın ilk ışıkları

Gözümüzde çapaklar var

Ellerimiz sımsıcak olmuş

Ben birden uyanmışım

Benimle olur muydun hâlâ

Düşler gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Gerçek olsaydı

Bu düşler gerçek olsaydı

Bir filmde baş rol olsaydık

Ve sen kadınım olsaydın

Gitseydik şu özgür dağlara

Orada bir zeytin ağacı var

Sen ve ben uzanmışız

Güneşin bize selamı var

Yüzümüze vururken sabahın ilk ışıkları

Gözümüzde çapaklar var

Ellerimiz sımsıcak olmuş

Ve ben birden uyanmışım

Benimle olur muydun hâlâ

Bu düşler gerçek olsaydı

(Bu düşler gerçek olsaydı)

Gerçek olsaydı

(Bu düşler gerçek olsaydı)

Ойымда ән ойнап тұр

бір шымшым

оның ішінде бір шымшым сиқыр бар

Жер деп аталатын осы кішкентай планетада

Біз өзіміз, өзіміз өзіміз

Тек сен және мен

бір жерде болайық

көзіміз ғашық болсын

Жүрегімде бір дауыс

Егер біз фильмде басты рөлді сомдасақ

Ал егер сен менің әйелім болсаң

Сол тегін тауларға барсақ

Ол жерде зәйтүн ағашы бар

Сен екеуміз жатып қалдық

Күн бізді қарсы алады

Таңның нұры біздің бетімізге тиеді

Көзімізде сызаттар бар

Қолымыз жылы

Мен кенеттен ояндым

сен әлі менімен боласың ба?

Егер армандар шынайы болса

егер бұл шын болса

егер бұл шын болса

егер бұл шын болса

егер бұл шын болса

егер бұл шын болса

егер бұл шын болса

Егер бұл армандар шындық болса

Егер біз фильмде басты рөл болсақ

Ал егер сен менің әйелім болсаң

Сол тегін тауларға барсақ

Ол жерде зәйтүн ағашы бар

Сен екеуміз жатып қалдық

Күн бізді қарсы алады

Таңның нұры біздің бетімізге тиеді

Көзімізде сызаттар бар

Қолымыз жылы

Ал мен кенет оянып кеттім

сен әлі менімен боласың ба?

Егер бұл армандар шындық болса

(Егер бұл армандар шындық болса)

егер бұл шын болса

(Егер бұл армандар шындық болса)