Cane - Everything Is Recorded, Ibeyi

Take Karintha, take Karintha

Perfect as dusk when the sun goes down

And take Karintha, as perfect as twilight

As a child able to drive both young and old wild

As perfect as dusk when the sun goes down

And remember, remember every sound

As often as our flowers bloom men will try and cut them down

Take Karintha, as sweet as spring rain

Run from the Cane

«The Smoke» curls up

And hangs among the trees

Curls up and spreads itself out

Weeks after Karintha returned home

The smoke was so heavy

You tasted it in water

Smoke is on the hills

O rise up, rise upward

Rise up, rise up

Pray for Becky, and pray for Becky

White woman gave birth to two black sons

Pray for Becky, her one room-shack fell to the ground

The two boys killed a man and had to leave town

White woman gave birth to two black sons

Pray for Becky and remember, remember the days

She looked to us for help and we all turned away

Pray for Becky, buried down near the trains

Deep in the Cane

Каринтаны алыңыз, Каринтаны алыңыз

Күн батқан кездегі ымырт сияқты тамаша

Ал, ымырттай керемет Каринтаны алыңыз

Бала кезінде жасты да, кәріні де жабайы айдай алады

Күн батқан кездегі ымырт сияқты тамаша

Есіңізде болсын, әр дыбысты есте сақтаңыз

Біздің гүлдер гүлдеген сайын, ер адамдар оларды кесіп тастауға тырысады

Көктемгі жаңбырдай тәтті Каринтаны алыңыз

Қастаннан жүгіру

«Түтін» бұралып тұрады

Және ағаштардың арасында ілулі тұрады

Бұйраланып жаяды

Каринта үйге оралғаннан кейін бірнеше апта өткен соң

Түтін өте ауыр болды

Сіз оны суда дәм татыңыз

Төбелерде түтін

О тұр, жоғары көтеріл

Тұр, тұр

Бекки үшін дұға ет, Бекки үшін дұға ет

Ақ әйел екі қара ұл туды

Бекки үшін дұға етіңіз, оның бір бөлмелі шатыры жерге құлап түсті

Екі бала бір адамды өлтіріп, қаланы тастап кетуге мәжбүр болды

Ақ әйел екі қара ұл туды

Бекки үшін дұға етіңіз және есте сақтаңыз, күндерді есте сақтаңыз

Ол бізге көмек сұрады, біз бәріміз алдамыз

Пойыздардың жанында жерленген Бекки үшін дұға етіңіз

Таяқтың тереңінде