Sixty-Five Roses - Everlast
С переводом

Sixty-Five Roses - Everlast

Альбом
Songs of the Ungrateful Living
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190920

Төменде әннің мәтіні берілген Sixty-Five Roses , суретші - Everlast аудармасымен

Ән мәтіні Sixty-Five Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sixty-Five Roses

Everlast

Оригинальный текст

It’s been a bit of a while since I seen you smile

It’s been too long baby what went wrong

Tell me how it got spoilt

Tell me when it went bad

How to get back to the times that we had

We were both young

And our spirits were bold

Now we’re just angry and we act like we’re old

We can’t even talk it out without one of us walking away

You were 18 I just turned 29

I was fresh out the coffin

Girl you were so fine

The future was bright

The world, it seemed new

I was with some other woman

I was thinking of you

I know how it hurts

I know how it feels

I know it how aches

Cause the heart never heals

We’re so busy screaming that we don’t hear the words that we say

Taking out lumps

Took a few blows

Hit a few bumps

Had our fair share of woes

We tried to see good

Through all of the bad

Put on our smiles

Pretend we’re not sad

Gotta be tough

Gotta be strong

Gotta be right

Can’t afford to be wrong

It’s hard to sing the blues

When you’re hearing bad news everyday

We worry too much for one couple to bear

Hunger so much for one person to care

Fooling our family

We’re fooling our friends

Pray that the pain and the frustration ends

Hope is a chance

Hope is a dream

Hope is a drug

Maybe hope’s a vaccine

In the race against time I get down on my knees and I pray

Shout at the devil

I curse the lord

Offer them everything I can afford

I’d sell out my soul

I’d lie and deceive

Tried to be righteous

Tried to believe

Prayed every prayer

Kicked all of my highs

For hours I’d stare at those beautiful eyes

All of my problems seem to be melting away

The smile on her face says daddy everything is okay

In the race against time I get down on my knees and I pray

Перевод песни

Сенің күлгеніңді көрмегелі біраз уақыт болды

Не болғаны тым ұзақ болды, балақай

Қалай бүлінгенін айтыңыз

Қашан нашарлағанын айтыңыз

Бізде болған уақыттарға қалай оралуға болады

Екеуміз де жас едік

Ал біздің рухымыз батыл болды

Қазір біз ашуланып, қартайғандай әрекет етеміз

Біз тіпті бізді бір-бірімізбен бірге сөйлей алмаймыз

Сіз 18 жаста едіңіз, мен 29-ға енді келдім

Мен табыттан жаңа шыққан едім

Қыз, сен өте жақсы болдың

Болашағы жарқын болды

Әлем, жаңа болып көрінді

Мен басқа әйелмен бірге болдым

Мен сені ойладым

Мен оның қалай ауыратынын білемін

Мен оның қалай сезінетінін білемін

Мен оның қалай ауыратынын білемін

Себебі жүрек ешқашан жазылмайды

Айқайласып жатқанымыз сонша, біз айтқан сөздерді естімейміз

Кесектерді шығару

Бірнеше соққы алды

Бірнеше соққы қақыңыз

Біздің қайғы-қасіретімізді                                      |

Біз жақсы көруге  тырыстық

Барлық жамандық арқылы

Күлкімізді  қою

Біз қайғылы емеспіз деп ойлаңыз

Қатты болу керек

Күшті болу керек

Дұрыс болу керек

Қате болуға мүмкін емес

Блюз әнін айту қиын

Күнделікті жаман хабар естігенде

Біз бір жұп көтере алмайтын көп уайымдаймыз

Бір адамның қамқорлығы қатты аштық

Біздің отбасымызды алдау

Біз достарымызды алдаймыз

Ауырсыну мен көңілсіздіктің аяқталуы үшін дұға етіңіз

Үміт     мүмкіндік 

Үміт  арман 

Үміт – бұл есірткі

Мүмкін, бұл вакцина

Уақытпен жарысып, тізе бүгіп, дұға етемін

Шайтанға айқайлаңыз

Мен лордты қарғаймын

Оларға қолымнан келгеннің бәрін ұсыныңыз

Мен жанымды сатар едім

Мен өтірік айтып, алдайтын едім

Әділ болуға  тырысты

Сенуге  тырысты

Әр намазды оқыды

Менің барлық биіктерім басты

Мен бірнеше сағат бойы сол әдемі көздерге қарап отыратынмын

Менің барлық проблемаларым ериді

Оның жүзіндегі күлімсіреу әке, бәрі жақсы дегендей

Уақытпен жарысып, тізе бүгіп, дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз