Pain - Everlast
С переводом

Pain - Everlast

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278750

Төменде әннің мәтіні берілген Pain , суретші - Everlast аудармасымен

Ән мәтіні Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pain

Everlast

Оригинальный текст

Somewhere between the lies and truths, borderlines get shady

Somewhere between the yes’s and no’s you can find the maybe

Somewhere between the highs and lows you can spot the middle

Somewhere betweens the questions and clues you can solve the riddle

Somewhere along the road you might need a place to stay

Somewhere along the line you’re gonna have to pass away

And somewhere in space you still remind me of a reason

And summertime you still smell like my favorite season

And it feels like pain, it’s just like pain

Love is like pain, some people like pain

Somewhere between the mountain and sea, a river is flowing

Somewhere between the Earth and the sky, the winds of change are blowing

Somewhere between the two of us a space is growing

Somewhere between suspicion and trust are the things worth knowing

Somewhere along the road you might wanna hitch a ride

Somewhere along the line you’re gonna have to swallow your pride

Somewhere inside you still remind me of a feeling

Somewhere deeper still are wounds that are not healing

And it feels like pain, it’s just like pain

Love is like pain, some people like pain

Put your nails in my hand, pain

Fill my eyes up with sand, pain

Papercuts on my tongue, pain

We’re right now where we begun, pain

Somehow I only hurt the ones who really mattered

Somehow she played her role although her soul was battered

Someday soon I know my ashes will be scattered

Someday soon I know my former becomes latter

And it feels like pain, it’s just like pain

Love is like pain, some people like pain

Перевод песни

Өтірік пен шындықтың арасында шекара көлеңкелі болады

Иә мен жоқтың арасында мүмкін дегенді таба аласыз

Жоғары және төменгі деңгейлердің арасында сіз ортаны байқай аласыз

Сұрақтар мен анықтамалардың арасында сіз жұмбақты шеше аласыз

Жол бойында сіз қалуға керек болуы мүмкін

Бір жерде сіз қайтыс боласыз

Кеңістікте сіз маған әлі де себеп болғанын еске түсіресіз

Жазда сіз әлі де менің сүйікті                                                    |

Бұл ауырсыну сияқты

Махаббат ауырсыну сияқты, ал кейбір адамдар азапты ұнатады

Тау мен теңіздің арасында өзен ағып жатыр

Жер мен аспанның арасында өзгеріс желдері  соғады

Екеуміздің арамызда кеңістік кеңейіп жатыр

Күдік пен сенімнің арасында білуге ​​тұрарлық нәрселер бар

Жолдың бір жерінде көлікке отырғыңыз келуі мүмкін

Бір жерде сіз өз мақтанышыңызды жұтуыңыз керек

Сенің бір жеріңде әлі күнге бір сезім  есіме           сезім       есіме      сезім             

Тереңірек жерде жазылмайтын жаралар бар

Бұл ауырсыну сияқты

Махаббат ауырсыну сияқты, ал кейбір адамдар азапты ұнатады

Тырнақтарыңызды қолыма салыңыз, ауырсын

Көзімді құммен, ауырсынуды толтырыңыз

Тілімде қағаз, ауыру

Біз дәл қазір бастаған жерімізде, ауырып жатырмыз

Әйтеуір мен шын мәнінде маңызды адамдарды ғана ренжіттім

Әйтеуір, жаны ауырса да, өз рөлін сомдады

Бір күні күлім шашылып кететінін білемін

Көп ұзамай бір күні мен бұрынғыдан кейін менің бұрынғы адамдарымды білемін

Бұл ауырсыну сияқты

Махаббат ауырсыну сияқты, ал кейбір адамдар азапты ұнатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз