Safe - Everclear

There is a little black hole in my loving cup

I feel so lost sometimes I just wanna give up

I don’t wanna be strong, I don’t wanna be brave

I’m just looking for a love in a world gone weird

Wanna be safe

I just wanna be safe

She is broken inside, she is just like me

She’s out for looking for the man that she wants me to be

She is broken inside and it hurts so bad, yeah yeah

It makes her go looking for the daddy that she never had

I will never be the one who gives you what you need and crave, oh

I’m just looking for a friend, yeah

I just wanna be safe

I just wanna be safe

Boys don’t cry, men don’t break

Spent your life wasted in a masquerade

You step out of line, you will lose your place

Yeah, don’t wanna play this game

Girls get fire, ladies get grace

Spent your life looking for the fairy tale

Deep down inside, you just wanna be safe

We just wanna be safe

Big boys don’t cry, men don’t break

Spend your life wasted in a masquerade

You step out of line, you will lose your place

Girls get fire, ladies get grace

Waste your life looking for the fairy tale

Deep down inside

We just wanna be safe

Ooh, we just wanna be safe

Safe, safe, safe…

Менің ғашық тостағанымда кішкене қара тесік бар

Кейде өзімді жоғалтқандай сезінемін, мен бас тартқым келеді

Мен күшті болғым келмейді, батыл болғым келмейді

Мен жай ғана оғаш дүниеден махаббат іздеп жүрмін

Қауіпсіз болғыңыз келеді

Мен қауіпсіз болғым келеді

Оның іші жарылған, ол дәл мен сияқты

Ол менің болғым келетін адамды іздеп жүр

Оның іші сынған және қатты ауырады, иә

Бұл оны ешқашан ол ешқашан болған әкесін іздейді

Мен ешқашан сізге қажет нәрсені беретін және қалаған адам болмаймын, о

Мен жай ғана дос іздеп жүрмін, иә

Мен қауіпсіз болғым келеді

Мен қауіпсіз болғым келеді

Ұлдар жыламайды, ерлер сынбайды

Маскарадта өміріңізді босқа өткіздіңіз

Сіз сызықтан шықсаңыз, өз орныңызды жоғалтасыз

Иә, бұл ойынды ойнағым келмейді

Қыздар от алады, ханымдар рақым алады

Өмірің ертегі іздеумен өтті

Ішіңізде сіз жай ғана қауіпсіз болғыңыз келеді

Біз жай ғана қауіпсіз болғымыз келеді

Үлкен жігіттер жыламайды, ерлер сынбайды

Өміріңізді маскарадта босқа өткізіңіз

Сіз сызықтан шықсаңыз, өз орныңызды жоғалтасыз

Қыздар от алады, ханымдар рақым алады

Ертегі іздеп өміріңді босқа өткіз

Ішінде тереңде

Біз жай ғана қауіпсіз болғымыз келеді

Ой, біз қауіпсіз болғымыз келеді

Қауіпсіз, қауіпсіз, қауіпсіз…