Devil's Signs - Evenoire

He came to abduct me in the evening

I waited for his hollow embrace

I felt alive

«Dance with me 'till the morning light"he said «Never cry for me

I would destroy you heart

Under the moon I’m just the desire

of the wildest night before sunrise

Slowly moving into your arms

heaven becomes hell: dance of death

In the wood our breathing

Silence, false eyes so pure

Snow turned to fire

I followed him 'till the secret tree

valley was burning under our feet

I felt alive

«Don't be afraid of me"he said

taking my hands «Just close your eyes and fall tonight with me»

Under the moon I’m just desire

of the wildest nights before the sunrise

Slowly moving into your arms

heaven becomes hell: dance of death

Flames around, he was the Evil

Jumping down of the cliff dragged me into hell

On an ancient stone lies the shadows

of that wicked love: the evil’signs

Ол кешкі мені ұрлап        келді 

Мен оның қуыс құшағын күттім

Мен өзімді тірі сезіндім

«Менімен таң атқанша билей бер» деді ол «Мен үшін ешқашан жылама

Мен сенің жүрегіңді құртар едім

Айдың астында мен жай ғана тілекпін

 күн шыққанға дейінгі ең жабайы түн

Баяу қолдарыңызға жылжытыңыз

жұмақ тозаққа айналады: өлім биі

Орманда біздің тыныс алуымыз

Тыныштық, жалған көздер сонша таза

Қар отқа айналды

Мен оның соңынан құпия ағашқа дейін жүрдім

табанымыздың астында алқап өртеніп жатты

Мен өзімді тірі сезіндім

«Менен қорықпа» деді

менің қолымды алып «Көздеріңді жұмып, бүгін түнде менімен бірге түсіңдер»

Айдың астында мен жай ғана тілекпін

 күн шыққанға дейінгі ең жабайы түндер

Баяу қолдарыңызға жылжытыңыз

жұмақ тозаққа айналады: өлім биі

Айналада жалындар, ол зұлымдық болды

Жартастан төмен секіру мені тозаққа сүйреп апарды

Ежелгі тастың үстінде көлеңкелер жатыр

сол зұлым махаббаттың: зұлымдық белгілері