As I Grow - Eve
С переводом

As I Grow - Eve

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген As I Grow , суретші - Eve аудармасымен

Ән мәтіні As I Grow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As I Grow

Eve

Оригинальный текст

Turn your negitive into a positive

This one is for the kids

Hmm

Chorus: Eve

People hear me when I talk yea (As I grow)

People try to break me but I (Still stand strong)

Cuz this life that I live it’s (All I know)

And can nobody can take me off this (Path I travel on)

People hear me when I talk to yea

Yo

I’m in a position to help a lot of people

When I love it, but people that claim that they love me

Want to take advantage of it

I duck 'em, I can’t lie

That toss alot of lies

Can’t trust the story tears swellin in my eyes

Let my pen stab the page, Times I feel raged

Sometimes I feel trapped got me locked in a cage

But I break free

Won’t never let the anger overtake me

Cuz actions of another never make E or break E

I never let 'em shake me

And no matter what I never always wish exesive ho’s that hate me

The ones they call my enimies

Who only want to be friends of me

On the other hand surrounded by the greatest team

Who wouldn’t trade mind for nothin not for anything

Thank you for giving me your best

And I appreciate giving you everything and nothing less

Chorus: Eve

People hear me when I talk yea (As I grow)

People try to break me but I (Still stand strong)

Cuz this life that I live it’s (All I know)

And can nobody can take me off this (Path I travel on)

People hear me when I talk to yea

I live my life threw my semi chest

My heart beat strong, sometimes contaminated by the pest

And yeah I know I’m livin' blessed

And if I didn’t make it here, my life would be a mess

Can’t live a life of fear

All that get you is nowhere surrounded by a bunch of stress

And I always had a hard head

Had a choice to play around wit life or listen to a gossip

So I straightened up and I’m doin right

Growin every year, aiiyo this thing ain’t happen overnight

But I still got alot to do

And never givin up cuz anything I feel I know is possible

Don’t never let people disgurage

Plants see the dream, Baby and let 'em flurish

Lettin you in on what I know

Huh, as I live my life and as I grow

Chorus: Eve

People hear me when I talk yea (As I grow)

People try to break me but I (Still stand strong)

Cuz this life that I live it’s (All I know)

And can nobody can take me off this (Path I travel on)

People hear me when I talk to yea

(Repeat once)

(Kid Talking until fade)

Перевод песни

Теріс пікіріңізді  позитивке  айналдырыңыз

Бұл балаларға арналған

Хмм

Қайырмасы: Хауа

Мен сөйлеген кезде адамдар мені естиді (өскен сайын)

Адамдар мені сындырғысы келеді, бірақ мен (әлі де мықтымын)

Себебі мен өмір сүріп жатқан бұл өмір (барлығы мен білемін)

Мені бұл жерден ешкім алып тастай алмайды (Мен жүретін жол)

Менімен сөйлескен кезде адамдар мені естиді

Йо

Мен көптеген адамдарға көмектесетін жағдаймын

Мен оны жақсы көремін, бірақ мені жақсы көремін деп айтатын адамдар

Оны пайдаланғыңыз келеді

Мен оларды өтірік айта алмаймын

Бұл көп өтірік

Оқиғаға сене алмаймын, көзімнен жас ағып жатыр

Қаламым бетті шаншып алсын, Ашуланған кездерім

Кейде өзімді торға  қамап қалғандай сезінемін

Бірақ мен босанамын

Ашудың мені басып кетуіне ешқашан жол бермейді

Өйткені басқа            ешқашан                        әрекеттер                         әрекеттер              бұздырмайды

Мен олардың мені шайқауларына ешқашан жол бермеймін

Не болса да мені жек көретіндердің әрқашан қалаймын

Олар менің жауларым деп атайды

Менімен дос болғысы келетіндер

Екінші жағынан, ең үлкен топ қоршаған

Кім ақылды ештеңеге емес, ештеңеге айырбастамайды

Маған бар жақсылықты  бергеніңіз үшін рахмет

Мен сізге барлығын бергенім үшін ризамын

Қайырмасы: Хауа

Мен сөйлеген кезде адамдар мені естиді (өскен сайын)

Адамдар мені сындырғысы келеді, бірақ мен (әлі де мықтымын)

Себебі мен өмір сүріп жатқан бұл өмір (барлығы мен білемін)

Мені бұл жерден ешкім алып тастай алмайды (Мен жүретін жол)

Менімен сөйлескен кезде адамдар мені естиді

Мен өмір өмірімді жарты кеудемді жарып өтемін

Жүрегім қатты соғып кетті, кейде зиянкеспен ластанған

Иә, мен бақытты өмір сүріп жатқанымды білемін

Егер мен мұнда жасамасам, менің өмірім шатасады

Қорқынышпен өмір сүру мүмкін емес

Сізді қадағалайтын бір қайда бір  стресс байланбаған                                     

Әрқашан менің басым қатты болды

Өмірде тапқыр ойнау немесе өсек тыңдау таңдауы болды

Сондықтан мен  түзелдім және                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Жыл сайын өсу керек, бұл бір күнде бола бермейді

Бірақ мен әлі де істеуге мәжбүрмін

Ешқашан бас тартпаңыз, өйткені мен мүмкін деп ойлайтын нәрседен бас тартпаңыз

Адамдарды ренжітуге ешқашан жол бермеңіз

Өсімдіктер арманды көреді, Балам және оларды гүлдендірсін

Мен білетін нәрселер туралы

Иа, мен өмір сүріп       өсіп  болған сайын 

Қайырмасы: Хауа

Мен сөйлеген кезде адамдар мені естиді (өскен сайын)

Адамдар мені сындырғысы келеді, бірақ мен (әлі де мықтымын)

Себебі мен өмір сүріп жатқан бұл өмір (барлығы мен білемін)

Мені бұл жерден ешкім алып тастай алмайды (Мен жүретін жол)

Менімен сөйлескен кезде адамдар мені естиді

(Бір рет қайталау)

(Бала сөнгенше сөйлейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз