
Төменде әннің мәтіні берілген One More Day , суретші - Evangeline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evangeline
I’ve been working all week
Doing my time
Watching that clock and the minutes creep on by
I got one more day
One more day and I’ll be fine
My baby’s working on the Gulf of Mexico
Six days on and it goes by too slow
Give us one more day
One more day and we’ll survive
Spend my time running down dreams
They are so far away
Impossible it seems
It’s got me on my knees
Grandpa is chained to a refinery
Five more years until his pension sets him free
But give him one more day
One more day and he’ll be fine
Gonna buy a condo down in saint somewhere
Sit and watch the waves roll
In his easy chair
But give him one more day
One more day and he’ll survive
Spends his time running down those dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give him please
One more day
Million dreams in this crazy little town
People wanna lay their burdens down
(People wanna lay their burdens down)
Everytime keep turning round
It won’t get me down
I know we’re all down for
One more day
Lord my only prayer as I’m on my knees tonight
Is open up your bag of hope
And throw me down some light
Just give me one more day
One more day and I’ll survive
I’ll be fine
Spend my time chasing those dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give us please
One more day
One more day
All I need
One more day child
All I need
One more day
All I need
One more day
(One more day)
One more, one more day
One more, one more, one more day
All I need (One more day)
One more day
(One more day)
One more day
All I need (One more day)
One more, one more, one more day
(One more day)
One more, one more day
One more day
Мен апта бойы жұмыс істедім
Уақытымды жүргізу
Сағат пен минуттар өтіп бара жатқанын көру
Менде тағы бір күн бар
Тағы бір күн мен жақсы боламын
Менің балам Мексика шығанағында жұмыс істейді
Алты күн өтсе өте баяу өтеді
Тағы бір күн беріңіз
Тағы бір күн және біз аман қаламыз
Уақытымды армандарды орындауға жұмсаңыз
Олар әлі алыс
Бұл мүмкін емес сияқты
Бұл мені тізерлеп отыр
Әже зауытқа жеткізіледі
Зейнетақысы оны бостандыққа шығарғанша тағы бес жыл
Бірақ оған тағы бір күн беріңіз
Тағы бір күн, ол жақсы болады
Әулиеде бір жерден пәтер сатып аламын
Отырыңыз және толқындардың айналуын қараңыз
Оның жеңіл креслосында
Бірақ оған тағы бір күн беріңіз
Тағы бір күн және ол аман қалады
Уақытын сол армандарға жұмсайды
Олар соншалықты алыс, мүмкін емес сияқты
Раббым оған берші өтінемін
Тағы бір күн
Бұл ессіз қалада миллиондаған армандар
Адамдар өздерінің ауыртпалықтарын тастағысы келеді
(Адамдар өз ауыртпалықтарын тастағысы келеді)
Әрдайым айнала беріңіз
Бұл мені жүргізбейді
Мен бәріміздің көңілсіз екенімізді білемін
Тағы бір күн
Тәңірім, менің жалғыз дұғам, өйткені мен бүгін түнде тізерлеп отырмын
Үміт дорбаңызды ашыңыз
Маған жарық түсіріңіз
Маған тағы бір күн беріңіз
Тағы бір күн мен аман қаламын
Мен жақсы боламын
Уақытымды сол армандарды орындауға жұмсаңыз
Олар соншалықты алыс, мүмкін емес сияқты
Раббым бізге берсін
Тағы бір күн
Тағы бір күн
Маған керегі
Тағы бір күн бала
Маған керегі
Тағы бір күн
Маған керегі
Тағы бір күн
(Тағы бір күн)
Тағы бір, тағы бір күн
Тағы бір, тағы бір, тағы бір күн
Маған қажет (тағы бір күн)
Тағы бір күн
(Тағы бір күн)
Тағы бір күн
Маған қажет (тағы бір күн)
Тағы бір, тағы бір, тағы бір күн
(Тағы бір күн)
Тағы бір, тағы бір күн
Тағы бір күн
KillBoy, Evangeline • 2016
Evangeline • 2016
Evangeline • 2015
Evangeline • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз