I Don't Like You - Eva Simons
С переводом

I Don't Like You - Eva Simons

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252360

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Like You , суретші - Eva Simons аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Like You

Eva Simons

Оригинальный текст

Fade to the darkness all the way

At the start guess I hoped

That for once I had escaped the fakes, the snakes

Waste of time, so face to face

I’ll be bold enough to throw

All there is I belong to say, to say, to say

That this is all but dissolved

It’s dead and ended now

I left all the reasons why

Why you should still be here, go

Where did we go wrong

I don’t even like you now, like you

I’m not like you

You ain’t what I want

And time will never work this out

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

I don’t like you

All the way

Sane, not confused

Clear in the brain

It’s a losing hand, fold

Why play on nothing to gain?

Pull on the reigns

That this is all but dissolved

It’s dead and ended now

I left all the reasons why

Why you should still be here, go

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

I don’t like you

All the way

Done with right

I just don’t feel this, I’m not all over, it’s there

Through with trying, that’s what the real is

This love has taken its last breath

Where did we go wrong

I don’t even like you now, like you

I’m not like you

You ain’t what I want

And time will never work this out

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

Oh no, I’ve gone cold

In the heart

Where did we go wrong?

I don’t even like you now, forget you

Перевод песни

Жол бойы қараңғылыққа сөніңіз

Бастапқыда мен үміттендім

Мен бір рет жалғандардан, жыландардан құтылдым

Уақытты босқа кетіру, сондықтан бетпе-бет  болыңыз

Мен лақтыруға батыл боламын

Мен айтуға, айту, айту

Мұның бәрi бәрi жойылды

Ол өлді және қазір аяқталды

Мен барлық себептерді қалдырдым

Неліктен сіз әлі осында болуыңыз керек, барыңыз

Біз қай жерде қателестік

Мен сені қазір де ұнатпаймын, сен сияқты

Мен сен сияқты емеспін

Сіз мен қалағандайсыз

Ал мұны уақыт ешқашан шешпейді

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

Сен маған ұнамайсың

Жол бойы

Ақыл-есі дұрыс, шатаспаған

Мидағы таза

Бұл жоғалған қол, бүктеу

Неге ештеңеге ойнау пайда болмайды?

Билік жүргізіңіз

Мұның бәрi бәрi жойылды

Ол өлді және қазір аяқталды

Мен барлық себептерді қалдырдым

Неліктен сіз әлі осында болуыңыз керек, барыңыз

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

Сен маған ұнамайсың

Жол бойы

Оң жақпен орындалды

Мен мұны сезбеймін, мен біткен жоқпын, ол бар

Тырысу арқылы, бұл нағыз болып табылады

Бұл махаббат соңғы демін алды

Біз қай жерде қателестік

Мен сені қазір де ұнатпаймын, сен сияқты

Мен сен сияқты емеспін

Сіз мен қалағандайсыз

Ал мұны уақыт ешқашан шешпейді

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

О жоқ, мен тоңып қалдым

Жүректе

Біз қай жерде қателестік?

Мен сені қазір де ұнатпаймын, ұмытамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз