Төменде әннің мәтіні берілген Risiko , суретші - Eunique аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eunique
Ich will mich nicht mehr dreh’n, ja
Wohin willst du geh’n?
Ich lernte schon früh, fällst du, steh auf
Krone richten, weitergeh’n
Wähl mit Bedacht, wem du vertraust
Mädchen, sei schlau
Mädchen, sei stark, Mädchen, bleib klug
Mädchen, sei smart, Mädchen, bleib du
Ich weiß, es ist schwer, bitte liebe dich selbst
Erkenn' deinen Wert
Die Welt soll sich weiterdreh’n
Damit wir uns wiederseh’n
Wenn es wirklich so bestimmt ist, wirst du wissen, wieso
Unser Drama wie ein Filmriss, läuft im Kopfkino
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Ich lernte auch früh, dass sie schwach sind (ja, ja, ja, ja, ja)
Sie leben im Trieb um bloßen Schwachsinn
Männer bleibt hart, Mädchen, bleib cool
Reduziere solche Männers auf Muskeln und Tattoos
Du bist stark genug, um ein’n Mann auf den Arm zu nehmen
Hochzunehmen, kein Problem
Die Welt soll sich weiterdreh’n
Damit wir uns wiederseh’n
Wenn es wirklich so bestimmt ist, wirst du wissen, wieso
Unser Drama wie ein Filmriss, läuft im Kopfkino
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Wenn ich nein sag' und ich nein mein'
Meinst du trotzdem ja
Wenn ich sage, du sollst dich verpissen
Bleibst du trotzdem da
Positiv, negativ
Relativ objektiv
Selektiv aggressiv, ja
Ich hör', wie du schreist
Andere denken, du flüsterst
Boy, du bist laut, wenn du flüsterst
Besonders dann, wenn du Schiss hast
Du glaubst echt, du bist es (hehe)
Ich glaube, mir wird grade schlecht
Verreck, Mann, ich drück' dich auf Next
Paffe und passe den Dreck
Ich bin high von unsern Hochs
Stoned von unsern Tiefs
Ich liege aufm Stein
Und trage Blessur’n aus unserm Krieg
Mein Leiden schafft deine Leidenschaft
Mein Leiden macht dein’n Schein von Macht
Und nein, ich bleibe schwach
Denn du fühlst dich geil durch Kraft
Geschlossen bleibt das Buch, bis du meine Seite raffst
Ja, alles andre ist Geschichte
Weil ich schreibe Geschichte
Die Welt soll sich weiterdreh’n
Damit wir uns wiederseh’n
Wenn es wirklich so bestimmt ist, wirst du wissen, wieso
Unser Drama wie ein Filmriss, läuft im Kopfkino
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Volles Risiko, -o, -o
Мен енді бұрылғым келмейді, иә
Қайда барғың келеді?
Ерте үйрендім, құласаң, тұр
Тәжді реттеңіз, жалғастырыңыз
Кімге сенетіндігіңізді ақылмен таңдаңыз
қыз ақылды бол
Қыз, мықты бол, қыз, ақылды бол
Қыз ақылды, қыз сен қалсын
Мен бұл қиын екенін білемін, өзіңізді жақсы көріңіз
Өз құндылығыңызды мойындаңыз
Әлем айналуы керек
Екеуміз қайта кездесеміз деп
Егер бұл шынымен болуы керек болса, сіз неге екенін білесіз
Біздің драма кинофильм сияқты бас кинотеатрда жылтылады
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Мен олардың әлсіз екенін ерте білдім (иә, иә, иә, иә, иә)
Олар ақымақтықтардың айналасында өмір сүреді
Жігіттер мықты болыңдар, қыздар салқын болыңдар
Мұндай ерлерді бұлшықеттер мен татуировкаларға азайтыңыз
Сен ер адамды ұратындай күштісің
Алыңыз, проблема жоқ
Әлем айналуы керек
Екеуміз қайта кездесеміз деп
Егер бұл шынымен болуы керек болса, сіз неге екенін білесіз
Біздің драма кинофильм сияқты бас кинотеатрда жылтылады
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Егер мен жоқ десем және мен жоқ дегенді білдіремін
Сіз әлі де иә деп ойлайсыз ба?
Жібер деп айтсам
Сіз бәрібір қаласыз ба?
оң, теріс
Салыстырмалы түрде объективті
Селективті агрессивті, иә
Сенің айқайлағаныңды естимін
Басқалар сізді сыбырлайсыз деп ойлайды
Бала, сіз сыбырлағанда қатты боласыз
Әсіресе қорқатын кезде
Сіз шынымен сіз деп ойлайсыз (хехе)
Мен ауырып жатырмын деп ойлаймын
Мені өлтір, жігіт, мен сені келесіде итеріп жіберемін
Кептіру және кірді өткізіңіз
Мен биіктерден көрінемін
Төменгі жерімізден тасталған
Мен тастың үстінде жатырмын
Біздің соғыстан алған жараларды киіңіз
Менің қасіретім сенің құмарлығыңды тудырады
Менің азаптарым сенің күшіңді көрсетеді
Жоқ, мен әлсіз болып қала беремін
Өйткені сіз күш арқылы мүйізді сезінесіз
Сіз менің парақшамды алғанша кітап жабық тұрады
Иә, қалғанының бәрі тарих
Өйткені мен тарих жазамын
Әлем айналуы керек
Екеуміз қайта кездесеміз деп
Егер бұл шынымен болуы керек болса, сіз неге екенін білесіз
Біздің драма кинофильм сияқты бас кинотеатрда жылтылады
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Толық тәуекел, -o, -o
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз