Beautiful - Esthetic Education
С переводом

Beautiful - Esthetic Education

Альбом
Face Reading
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202240

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful , суретші - Esthetic Education аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful

Esthetic Education

Оригинальный текст

You point the finger at my head

Like a gun, like you just want to shoot me

What have I done to deserve this hate of yours?

I know its not easy for you

To feel like you used to

We’re together for some time now

Please try to give back too

It’s not easy, for me

To see how you have lost

All feelings for your man

Hmmm…

I know, it’s not easy for you

To say you’re sorry too

Let’s get together and try to work it through

You try to blame me

For your ills and hurt and pain

You try to say, I am not good enough for you

It’s beautiful, it’s beautiful

How, how you break me

With five words to my heart

And how, you just slap me, one by one

I cry

I know you feel I’ve lost the touch

I’ve lost the words

I know you feel I am not enough for you

Well it’s beautiful

How, how you break me

Oh you push me down you make me up and you break me down

And how, how you hurt me

With your words, I cry

You say we have gone another way from each other

It’s beautiful (5x)

It’s beautiful

Перевод песни

Сіз саусақты менің басымға бағыттайсыз

Мылтық сияқты, мені атқың келгендей

Мен сенің осы жеккөрушілігіңе лайық болу үшін не істедім?

Бұл сізге оңай емес екенін білемін

Бұрынғыдай сезіну үшін

Біз біраз уақыттан бері біргеміз

Сіз де қайтарып көріңіз

Бұл мен үшін оңай емес

Қалай жеңілгеніңізді көру үшін

Сіздің адамыңызға деген барлық сезімдер

ммм...

Білемін, бұл сізге оңай емес

Сіз де кешіріңіз

Бірге келіп, оны жұмыс істеуге тырысайық

Сіз мені кінәлауға тырысасыз

Сіздің ауруларыңыз, азаптарыңыз және азаптарыңыз үшін

Сіз айтуға тырысасыз, мен сізге жақсы емеспін

Бұл әдемі, бұл әдемі

Қалай, қалай сындырдың мені

Жүрегіме                                                                                                 

Қалайша, мені бір-бірден қағып жібересің

Мен жылаймын

Мен сіздің байланысымды жоғалтып алғаныңызды білемін

Мен сөздерді жоғалтып алдым

Мен сізге жетпеймін деп ойлайтыныңызды білемін

Әдемі екен

Қалай, қалай сындырдың мені

О сен мені                             сен мені жарасың

Ал сен мені қалай, қалай ренжіттің

Сенің сөздеріңмен жылаймын

Сіз бір-бірімізден басқа жолмен кеттік дейсіз

Бұл әдемі (5x)

Ол әдемі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз