If You Love Me, Really Love Me - Esther Phillips

If the sun should tumble from the sky

If the sea should suddenly run dry

If you love me, really love me

Let it happen, I won’t care

If it seems that everything is lost

I will smile and never count the cost

If you love me, really love me

Let it happen, darling, I won’t care

Shall I catch a shooting star

Shall I bring it where you are

If you want me to, I will

You can set me any task

I will anything you ask

If you’ll only love me still

When at last all life on earth is through

I will share eternity with you

If you love me, really love me

Let what ever happens

I won’t care

Күн аспаннан құласа

Теңіз кенет кеуіп кетсе

Мені жақсы көрсең, шын сүй

Болсын, маған бәрібір

Егер бәрі жоғалған болса

Мен күлімсіреп, құнын есептемеймін

Мені жақсы көрсең, шын сүй

Болсын, қымбаттым, маған бәрібір

Мен жұлдызды ұстайын ба?

Сіз жатқан жерге апарайын ба?

Қаласаңыз боламын

Сіз маған кез келген тапсырма қоя аласыз

 Сұрағаныңыздың бәрін жасаймын

Мені әлі де жақсы көретін болсаңыз

Ақырында жердегі барлық тіршілік  өткен кезде

Мен сенімен мәңгілік бөлісемін

Мені жақсы көрсең, шын сүй

Не болса да болсын

Маған мән бермеймін