Como Vez Primera - Esteman
С переводом

Como Vez Primera - Esteman

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
213080

Төменде әннің мәтіні берілген Como Vez Primera , суретші - Esteman аудармасымен

Ән мәтіні Como Vez Primera "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como Vez Primera

Esteman

Оригинальный текст

Te conocí en mundo donde no hay fronteras

Llegaba cada noche como vez primera

¿Acaso no supiste lo que pasaría?

Formaste las raíces de mi vida entera

Y no sé, cómo hacer si no estás en mis días

Junto a tí, sin pensar, volvería

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque…

Junto a mí bailarás por el resto de la vida

Por el resto de la vida

En una noche blanca nos miraba el cielo

Lo que el futuro traiga no nos preocupaba

¿Porque es que nuestra historia nunca terminaba?

Por siempre seguiría, y eso es lo que espero

¿Y por qué no volver a lo que nos unía?

Yo por tí, buscaré la salida

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque…

Junto a mí bailarás por el resto de la vida

Por el resto de la vida

No quise preocuparme por lo nuestro

Las cosas parecían estar claras

La vida continuaba, y nos alejaba

Es cierto que de lejos nos queremos

Y yo de lejos te siento tan cerca

Contigo, el desenlace y lo que nos queda

Hace tiempo que te quiero aquí a mi lado

Gritarte lo que siento

Vivir los momentos que el tiempo ha dejado

Porque contigo comprendí y conocí

Con quien vivir en el futuro

Y abrazar en el pasado

Son tus ojos, son tus besos, y tu risa

No te miento

Es tu vida con la mía la canción que siempre espera

Porque aún te siento cerca como vez primera

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando

(te seguiré esperando)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días

(pasarán, pasarán los días)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque…

(se equivoque, no, se equivoque, no)

Junto a mí bailarás por el resto de la vida

(son tus ojos, son tus besos, y tu risa, no te miento)

Por el resto de la vida

(es tu vida con la mía la canción que siempre espera)

Por el resto de la vida

(son tus ojos, son tus besos, y tu risa, no te miento)

Por el resto de la vida

(es tu vida con la mía la canción que siempre espera, porque aún te siento

cerca como vez primera)

Перевод песни

Мен сені шекарасыз әлемде кездестірдім

Бұл бірінші рет сияқты әр түнде келді

Не болатынын білмедің бе?

Сіз менің бүкіл өмірімнің тамырын жасадыңыз

Ал сен менің күндерімде болмасаң, қалай істейтінімді білмеймін

Қасыңда ойланбастан қайтер едім

Ааа, аа, аа, мен сені күтемін

А-а-а-а-а-а-а-а-а, күндер өтер

Аа-а-а-а-а-а-а-а-а, уақыт дұрыс болмаса да...

Менің қасымда сен өмір бойы билейсің

Өмір бойы

Ақ түнде аспан бізге қарады

Болашақ не әкеледі деп ойламадық

Неліктен біздің тарихымыз ешқашан аяқталмады?

Мәңгілік жалғасады, мен үміттенемін

Неліктен бізді біріктірген нәрсеге оралмасқа?

Сен үшін мен шығуды іздеймін

Ааа, аа, аа, мен сені күтемін

А-а-а-а-а-а-а-а-а, күндер өтер

Аа-а-а-а-а-а-а-а-а, уақыт дұрыс болмаса да...

Менің қасымда сен өмір бойы билейсің

Өмір бойы

Мен біздікі үшін алаңдағым келмеді

нәрселер түсінікті болып көрінді

Өмір жалғасып, біз алыстап кеттік

Бір-бірімізді алыстан сүйетініміз рас

Ал мен сені алыстан жақын сезінемін

Сізбен бірге нәтиже және бізде не қалды

Мен сені көптен бері қасымда жүргенін қалаймын

Менің сезінгенімді айқайлаңыз

Уақыт өтіп кеткен сәттермен өмір сүр

Себебі сенімен түсіндім және білдім

Болашақта кіммен тұру керек

Және өткенді құшақтаңыз

Бұл сенің көздерің, бұл сенің сүйісің және сенің күлкің

Мен өтірік айтпаймын

Менімен бірге сенің өмірің әрқашан күтетін ән

Себебі мен сені бірінші рет жақын сезінемін

Ааа, аа, аа, мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

А-а-а-а-а-а-а-а-а, күндер өтер

(Күндер өтеді, күндер өтеді)

Аа-а-а-а-а-а-а-а-а, уақыт дұрыс болмаса да...

(қате бол, жоқ, қателес, жоқ)

Менің қасымда сен өмір бойы билейсің

(Бұл сенің көздерің, бұл сенің сүйісулерің және күлкің, мен өтірік айтпаймын)

Өмір бойы

(бұл менімен бірге сенің өмірің әрқашан күтетін ән)

Өмір бойы

(Бұл сенің көздерің, бұл сенің сүйісулерің және күлкің, мен өтірік айтпаймын)

Өмір бойы

(бұл менің әніммен бірге сенің өмірің, әрқашан күтетін ән, өйткені мен сені әлі де сезінемін

бірінші рет жабық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз