Төменде әннің мәтіні берілген Bahía San Miguel , суретші - Esteman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Esteman
Caminando
Por las playas alcalinas
De Bahía San Miguel
Una tarde te encontré
No eras tú precisamente
Era una voz que me decía
Que en un año
Te iba a conocer
Tanto me llamaste
Y yo tanto te busqué
Todo estaba ahí
En San Miguel
Cuantas veces me miraste
Cuantas veces te soñé
Y si acaso son los ángeles
Que pueden ayudar
Se lo dejo a San Miguel
Cuantas veces me miraste
Cuantas veces te soñé
Y si acaso hay un lugar
Donde quisiera despertar
Se lo dejo a San Miguel
Con el tiempo fui creyendo
Que en la isla que habitaba
No existía la esperanza
De tu ser
Pero el viento hizo lo suyo
Y me llevó hasta el lugar
Donde jámas pude creer
Que te iba a ver
Tanto me llamaste
Y yo tanto te busqué
Todo estaba ahí
En San Miguel
Cuantas veces me miraste
Cuantas veces te soñé
Y si acaso son los ángeles
Que pueden ayudar
Se lo dejo a San Miguel
Cuantas veces me miraste
Cuantas veces te soñé
Y si acaso hay un lugar
Donde quisiera despertar
Se lo dejo a San Miguel
Llegaste tú, y luego llegué yo
Para vivir los días que serán
Las noches del amor
En esta historia surreal
Lo nuestro seguirá
Y con el tiempo vivirá
Frente al mar
Жаяу
Сілтілі жағажайлардың бойында
Бахия Сан-Мигельден
Бір күні түсте мен сені таптым
дәл сен емес едің
Бұл маған айтқан дауыс еді
бұл бір жылда
Мен сені кездестіретін болдым
сен мені қатты шақырдың
Ал мен сені көп іздедім
бәрі сонда болды
Сан-Мигельде
сен маған қанша рет қарадың
Мен сені қанша рет армандадым
Ал егер бұл періштелер болса
кім көмектесе алады
Мен оны Сан-Мигельге қалдырамын
сен маған қанша рет қарадың
Мен сені қанша рет армандадым
Ал егер орын болса
қай жерде оянғым келеді
Мен оны Сан-Мигельге қалдырамын
Уақыт өте сене бастадым
Ол мекендеген аралда
үміт болмады
сенің болмысыңнан
Бірақ жел өз ісін жасады
Және ол мені сол жерге апарды
Мен ешқашан сенбейтін жерде
сені көретін болдым
сен мені қатты шақырдың
Ал мен сені көп іздедім
бәрі сонда болды
Сан-Мигельде
сен маған қанша рет қарадың
Мен сені қанша рет армандадым
Ал егер бұл періштелер болса
кім көмектесе алады
Мен оны Сан-Мигельге қалдырамын
сен маған қанша рет қарадың
Мен сені қанша рет армандадым
Ал егер орын болса
қай жерде оянғым келеді
Мен оны Сан-Мигельге қалдырамын
Сен келдің, сосын мен келдім
Сол күндерді өмір сүру үшін
махаббат түндері
Бұл сюрреальды оқиғада
Біздікілер ілеседі
Ал уақыт өте өмір сүреді
Мұхит жағалауы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз