Lisa - Ernie Halter

I met a girl out on the board walk

She had a smile

Left me awestruck

And if I’m dreaming man I hope nobody wakes me up

Before my dream gets good

Thought I needed some 911 out on the boardwalk

I’m feeling love shock

I thought my heart stopped

Like an old romantic movie everything was in slow motion

That’s when I fell to the ocean

When she walks on the sand

I swear her feet don’t touch the ground

Is there something in her smile

Makes it all worth the while

I met a girl I kissed a girl

Her name is Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

And on the way home all I could think about was Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

-Spanish bit-

Aunque tu me has dejado en el abandono

Aunque ya has muerto todas mis ilusiones

En vez de maldecirte con justo encono

En mi sueños te colmo, en mis sueños te colmo

De bendiciones

When she walks on the sand

I swear her feet don’t touch the ground

Is there something in her smile

Makes it all worth while

I met a girl, I kissed a girl, I loved a girl

Her name is Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

And on the way home all I could think about was Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

Like Mona Lisa

Her name is Lisa

Мен қызды бортта серуендедім

Ол күлді

Мені таң қалдырды

Ал егер мен армандайтын адам болсам, мені ешкім оятпайды деп үміттенемін

Арманым орындалмай тұрып

Маған 911 керек деп ойладым

Мен махаббат шокын сезінемін

Мен жүрегім тоқтап қалды деп ойладым

Ескі романтикалық фильм сияқты бәрі баяу қозғалыста болды

Сол кезде мен мұхитқа  құладым

Ол құмда  жүргенде

Оның аяғы жерге тимейді деп ант етемін

Оның күлімдеуінде бірдеңе бар ма?

Барлығын уақытқа тұрарлық етеді

Мен қызды кездестірдім, мен қызды сүйдім

Оның аты Лиза

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза

Үйге қайтып бара жатқанда менің ойым Лиза болды

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза

-Испан бит-

Aunque tu me has dejado en el abandono

Aunque you ha  muerto todas mis ilusiones

En vez de maldecirte con justo encono

En mi sueños te colmo, en mis sueños te colmo

De bendiciones

Ол құмда  жүргенде

Оның аяғы жерге тимейді деп ант етемін

Оның күлімдеуінде бірдеңе бар ма?

Барлығын бірақ тұрарлық етеді

Мен бір қызбен таныстым, қызды сүйдім, мен қызды жақсы көрдім

Оның аты Лиза

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза

Үйге қайтып бара жатқанда менің ойым Лиза болды

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза

Мона Лиза сияқты

Оның аты Лиза