Төменде әннің мәтіні берілген Can't Help Falling In Love , суретші - Ernie Halter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ernie Halter
Uhhhhh
Wise men say, only fools rush in
But I can’t help, falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can’t help, falling in love with you?
Like a river flows, surely to the sea,
Darling, so it goes somethings are meant to be.
Take my hand, take my whole life too.
For I can’t help, Falling in love with you
Like a river flows, surely to the sea
Darling so it goes, somethings are meant to be
Take my hand, take my whole life too.
For I can’t help falling in love with you.
For I can’t help falling in love with you.
Ухххх
Даналар айтады, тек ақымақтар кіреді
Бірақ мен саған ғашық болып, көмектесе алмаймын
Мен қалайын ба?
Бұл күнә бола ма
Көмек бере алмасам, саған ғашық болып қалуым мүмкін бе?
Өзендей ағып, теңізге,
Қымбаттым, бір нәрсе болуы керек.
Менің қолымды ал, бар өмірімді ал.
Себебі мен көмектесе алмаймын, Саған ғашық болып қалдым
Өзеннің ағып жатқаны сияқты, әрине теңізге
Қымбаттым, солай болады, бір нәрсе болуы керек
Менің қолымды ал, бар өмірімді ал.
Себебі мен саған ғашық болудан қолым келмейді.
Себебі мен саған ғашық болудан қолым келмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз