Gotta Find Me A Lover - Erma Franklin

I’m tired of being the one who’s always denied,

Tired of being the one who has to fight.

I go through life with my head hangin' down,

Cause I don’t have a man around.

I’m a woman and that’s no lie.

You know I’m gonna be satisfied.

Gotta have somebody, somewhere,

I got to find me a lover, yeah.

24 hours a day.

I got to find me a lover, ooh.

Who’s mine in every way.

Every man I get my hands on,

Is carrying another’s love.

Well I try to be, a real nice lady,

Cause I don’t wanna take 'em apart.

All I can see, how they’re close together,

Lovin' each other forever.

Now I’m tired of being nice,

Gonna stop hurtin' me.

I’m a woman and that’s no lie.

You know I’ve gotta be satisfied.

There’s somebody somewhere,

I got to find me a lover, yeah.

24 hours a day.

I’ve got to find me a lover, ooh.

Who’s mine in every way, yeah.

Got to find me a lover.

You know I need me a love.

Ooh ooh sweet lover.

My my sweet lover.

Мен әрқашан бас тартатын адам болудан шаршадым,

Күресу керек адам болудан шаршадым.

Мен өмірді басымды салғап өтемін,

Себебі қасымда ер адам жоқ.

Мен әйелмін, бұл өтірік емес.

Мен қанағаттанатынымды білесің.

Бір жерде біреу болуы керек,

Мен өзіме ғашық табуым керек, иә.

Тәулігіне 24 сағат.

Мен өзіме ғашық табуым керек, ооо.

Кім барлық жағынан менікі.

Қолыма                                           әр        қолыма                              қолыма        қол

Басқаның махаббатын алып жүр.

Мен нағыз жақсы ханым болуға тырысамын,

Себебі мен оларды ажыратқым келмейді.

Мен олардың бір-біріне қаншалықты жақын екенін көремін.

Бір-бірін мәңгі жақсы көреді.

Енді мен жақсы болудан шаршадым,

Мені ренжітуді тоқтатамын.

Мен әйелмін, бұл өтірік емес.

Менің қанағаттануым керек екенін білесіз.

Бір жерде біреу бар,

Мен өзіме ғашық табуым керек, иә.

Тәулігіне 24 сағат.

Мен өзіме ғашық табуым керек, ооо.

Кім барлық жағынан менікі, иә.

Маған ғашық табу керек.

Маған махаббат керек екенін білесің.

Оо, тәтті ғашық.

Менің тәтті ғашығым.