Everything's Fine - Erja Lyytinen
С переводом

Everything's Fine - Erja Lyytinen

Альбом
Songs from the Road
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
442500

Төменде әннің мәтіні берілген Everything's Fine , суретші - Erja Lyytinen аудармасымен

Ән мәтіні Everything's Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything's Fine

Erja Lyytinen

Оригинальный текст

I’m moving, moving all the time

Changin' the places, running around

All together but ain’t satisfied

I’m captured in a shell without a life

Pretending everything’s fine

I’m walking, among the crowd

Of faceless hypocrites talking meaningless stuff

Learn to play game rough

And bend down when I must

Pretending everything’s fine

Gotta leave this institution, that is holding me back

Gotta find the solution, to get myself on track

Gotta leave this institution, that is holding me back

Lust for life gives a reason for revelation

Gotta leave this institution, that is holding me back

Gotta find the solution, to get myself on track

Gotta leave this institution, that is holding me back

Lust for life gives a reason for revelation

I’m running, showing my claws

To important people who try to hide their flaws

Just a flock of sheep in their small paddock

If the fence’s too high blame the bad luck

Learn to act like the rest of us

Bending down when you must

Pretending everything’s fine

Pretending everything’s fine

Pretending everything’s fine

Перевод песни

Мен қозғаламын, үнемі қозғаламын

Орындарды өзгерту, жүгіру

Барлығы бірге, бірақ қанағаттанбайды

Мен өмірсіз қабық қабағында ұтылдым

Бәрі жақсы деп сынау

Мен көптің арасында жүрмін

Жүзі жоқ екіжүзділердің мағынасыз нәрселерді сөйлетуінен

Дөрекі ойын ойнауды үйреніңіз

Қажет кезде еңкейіңіз

Бәрі жақсы деп сынау

Бұл мекемеден кетуім керек, бұл мені ұстап тұр

Өзімді жолға қою үшін шешім табуым керек

Бұл мекемеден кетуім керек, бұл мені ұстап тұр

Өмірге құштарлық ашуға  себеп береді

Бұл мекемеден кетуім керек, бұл мені ұстап тұр

Өзімді жолға қою үшін шешім табуым керек

Бұл мекемеден кетуім керек, бұл мені ұстап тұр

Өмірге құштарлық ашуға  себеп береді

Мен тырнақтарымды көрсетіп, жүгіріп жатырмын

Кемшіліктерін жасыруға  тырысатын  маңызды адамдарға 

Шағын қорасындағы бір отар қой

Егер қоршау тым биік болса, кінәні сәтсіздікке жатқызыңыз

Басқалар сияқты әрекет етуді  үйреніңіз

Қажет кезде еңкейу

Бәрі жақсы деп сынау

Бәрі жақсы деп сынау

Бәрі жақсы деп сынау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз