Fight to Feel Alive - Erin McCarley
С переводом

Fight to Feel Alive - Erin McCarley

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206800

Төменде әннің мәтіні берілген Fight to Feel Alive , суретші - Erin McCarley аудармасымен

Ән мәтіні Fight to Feel Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight to Feel Alive

Erin McCarley

Оригинальный текст

Under the weight

What did I say?

I wish I could remember

Where did hide it?

All of the light

I wish I could remember, mmh

Feel the panic rise

So I sink down below

Look across the sky

There’s no good way to go, ooh

Oh, I fight to feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive, feel alive)

Oh, I fight to feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive)

Floatin' in space

Am I floatin' away?

Help, I need a connection, mmh

Tether me down

Diggin' my nails in the ground

Holdin' the final connection

No, I cannot step outside me

My bones are bare, white like lightning

And I fight to feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive, feel alive)

To feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive)

Feel the panic rise

There’s no good way to go, ooh

Still, I fight to feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive, feel alive)

To feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive)

Still, I fight to feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive, feel alive)

To feel alive

(Feel alive, feel alive

Feel alive)

Feel alive, feel alive

Feel alive

Перевод песни

Салмақ астында

Мен не айттым?

Мен есімде болса екен деймін

Оны қайда жасырды?

Барлық жарық

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                  ...

Дүрбелеңнің көтерілуін сезініңіз

Сондықтан мен төмен батып кетемін

Аспанға қара

Ешқандай жақсы жол жоқ, ооо

О, мен өзімді тірі сезіну үшін күресемін

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін, тірі сезін)

О, мен өзімді тірі сезіну үшін күресемін

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін)

Ғарышта  қалықтау

Мен емін, менде жүзіп жүрмін бе?

Көмек, маған қосылу керек, ммh

Мені байлаңыз

Тырнақтарымды жерге қазып жатырмын

Соңғы қосылымды ұстаңыз

Жоқ, мен сыртқа шыға алмаймын

Сүйектерім жалаңаш, найзағайдай аппақ

Мен өзімді тірі сезіну үшін күресемін

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін, тірі сезін)

Тірі сезіну

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін)

Дүрбелеңнің көтерілуін сезініңіз

Ешқандай жақсы жол жоқ, ооо

Сонда да өзімді тірі сезіну үшін күресемін

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін, тірі сезін)

Тірі сезіну

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін)

Сонда да өзімді тірі сезіну үшін күресемін

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін, тірі сезін)

Тірі сезіну

(Тірі сезіну, тірі сезіну

Өзіңді тірі сезін)

Тірі сезініңіз, тірі сезінесіз

Тірі сезініңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз