Intimate - Erika de Casier

Okay, so we are alone in my room

I’m putting my phone down

Nobody’s tryna reach us

On a Sunday afternoon

Just us, up to no good

Just us, up to no good

Just us, just us

I wanna get intimate with you

Do you mind if I take you there

Put your guard down, if you want it baby

(If you want it, you could get it)

I wanna get intimate with you

Do you mind if I take you there

Put your guard down, if you want it baby

(If you want it, you could get it)

I’m really not listening babe

Just watching your lips move

And you know what’s on my mind, so

What are you gonna do?

Just us, up to no good

Just us, up to no good

Just us, just us

We’re needing something, so I’ll be right back

(Hold that thought)

What you do right there?

Please, rewind that

You are the sweetest, have I told you that?

You made me smile and you showed respect back

(Have I told you that?)

And you don’t need to put a movie in the background

Just lay back and buckle up, baby

(And you just take your time

'Cause we don’t have any other plans)

Just us, up to no good

Just us, up to no good

Just us, just us

I wanna get intimate with you

Do you mind if I take you there

Put your guard down, if you want it baby

(If you want it, you could get it)

I wanna get intimate with you

Do you mind if I take you there

Put your guard down, if you want it baby

Жарайды, сондықтан біз өз бөлмемде жалғызбыз

Мен телефонымды қойып жатырмын

Ешкім бізге жетуге тырыспайды

 Жексенбі күні түстен кейін

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек біз, біз ғана

Мен сізбен жақын араласқым келеді

Мен сені сонда апарсам, қарсысың ба

Қауіпсіздікті қойыңыз, егер қаласаңыз, балақай

(Егер қаласаңыз, сіз оны ала аласыз)

Мен сізбен жақын араласқым келеді

Мен сені сонда апарсам, қарсысың ба

Қауіпсіздікті қойыңыз, егер қаласаңыз, балақай

(Егер қаласаңыз, сіз оны ала аласыз)

Мен шынымен тыңдамаймын жаным

Тек еріндеріңнің қозғалғанын бақылап тұр

Сіз менің ойымда не барын білесіз

Сіз не істейсіз?

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек біз, біз ғана

Бізге бірдеңе керек, мен бірден қайта ораламын

(Бұл ойды ұстаныңыз)

Сіз ол жерде не істеп жатырсыз?

Өтінемін, артқа айналдырыңыз

Сен ең тәттісің, мен саған айттым ба?

Сіз мені күлдірдіңіз және құрмет көрсеттіңіз

(Мен саған айттым ба?)

Және фильмді фонда қоюдың қажет емес

Жай жатып, байлап ал, балақай

(Және сіз жай ғана уақытыңызды алыңыз

'Себебі басқа жоспарымыз жоқ)

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек бізде, жақсы болмайды

Тек біз, біз ғана

Мен сізбен жақын араласқым келеді

Мен сені сонда апарсам, қарсысың ба

Қауіпсіздікті қойыңыз, егер қаласаңыз, балақай

(Егер қаласаңыз, сіз оны ала аласыз)

Мен сізбен жақын араласқым келеді

Мен сені сонда апарсам, қарсысың ба

Қауіпсіздікті қойыңыз, егер қаласаңыз, балақай