Төменде әннің мәтіні берілген Blue, Dressed In Black , суретші - Eric Stuart Band, Arthur Stead, Eric Stuart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Stuart Band, Arthur Stead, Eric Stuart
If the truth be known,
It’s all a clever disguise.
On this mighty throne
Sits a king who slowly dies.
The queen is gone.
I think she lost her head.
Will I carry on Or will they carry me out instead?
I’m running out of reasons
To keep it under my hat,
Cause I’ll tell you where it’s at.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
While inside I grieve,
I wear this mask of pretend.
It’s all make-believe.
I’m only fooling myself again.
I tell myself I’m healing
'til my fiction turns to fact.
But it’s all part of the act.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
Егер шындық белгілі болса,
Мұның бәрі ақылды бетперде.
Мына құдіретті тағында
Баяу өлетін патша отырады.
Ханшайым жоқ.
Менің ойымша, ол басынан айырылды.
Мен жалғастырамын Әлде орнына мені Мен |
Себептерім таусылып жатыр
Оны қалпағымның астында ұстау үшін,
Себебі мен оның қай жерде екенін айтамын.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Ішімде мұңайып,
Мен бұл бетперде киемін.
Мұның бәрі ойдан шығарылған.
Мен өзімді қайтадан алдап жатырмын.
Мен өзімді емдеп жатырмын деп айтамын
Менің фантастикам шындыққа айналғанша.
Бірақ мұның бәрі әрекеттің бір бөлігі.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Мен көк, қара киінгенмін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз