Bittersweet - Eric Sardinas
С переводом

Bittersweet - Eric Sardinas

Альбом
Black Pearls
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242690

Төменде әннің мәтіні берілген Bittersweet , суретші - Eric Sardinas аудармасымен

Ән мәтіні Bittersweet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bittersweet

Eric Sardinas

Оригинальный текст

If you look into my eyes

Ooh-ooh-ooh

There’s no tellin' what you’ll find

'Cause baby, I’ve been thinkin'

And I’ve been drinkin'

And I’m just about to lose my mind

I always wonder baby, ooh-ooh

Why I keep on tryin'

'Cause you just bring on the worry

In such a hurry

And Lord, it feels like I’m dyin'

(REFRAIN):

It’s never been easy from the start

But your sweet love just can’t be beat

I’m never pleased inside my heart, oh baby

You’re so hard on me mama

Mmm, you’re bittersweet

Yeah

I can’t blame you baby, ooh-ooh

For the way I feel

Because I knew the rules baby

Love’s for fools, maybe but

I ain’t gonna beg or steal

(REFRAIN)

Mmm, you’re bittersweet

Now listen

I don’t like the way you play

I don’t like the way you deal your cards

Ooh I die a little every day, yeah

You’re so hard on me mama

You’re so hard

You’re so hard

You’re so hard on me

Yeah baby, you’re so bittersweet

Ow!

Ooh baby

You keep your heart under lock and key

Ooh-ooh and it’s such a low-down shame

The way you got me livin' and got me givin'

All of my love in vain

Oh, it’s never been easy from the start

Ooh, but your sweet love just can’t be beat

Oh, I’m never pleased inside my heart

Oh baby, you’re so hard on me mama

Uhh, whoo!

I’m never pleased inside my heart

(Ooh-ooh, it’s so hard baby)

I’m never pleased inside my heart

(Ooh-ooh, it’s so hard baby)

I’m never pleased inside my heart

(Ooh-ooh, it’s so hard baby)

Oh, you’re so hard on me mama

Yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Перевод песни

Менің көзіме қарасаңыз

Ой-ой-ой

Таблин жоқ, не таба аласыз

'Себебі балам, мен ойладым'

Ал мен іштім

Ал мен енді ес-түсімді жоғалтамын

Мен әрқашан таң қаламын балам, о-о-о

Неліктен мен тырысамын?

'Себебі сіз жай ғана алаңдайсыз

Сондай асығыс

Ием, мен өліп бара жатқан сияқтымын

(БАСТАУ):

Бұл басынан оңай болған емес

Бірақ сіздің тәтті махаббатыңызды жеңу мүмкін емес

Мен жүрегімде ешқашан риза емеспін, балақай

Сіз маған қатты қиналасыз, анашым

Ммм, сен ащысың

Иә

Мен сені кінәлай алмаймын, балақай

Мен сезінгенім үшін

Өйткені мен ережелерді білдім, балақай

Махаббат ақымақтарға арналған, мүмкін бірақ

Мен қайыр сұрамаймын немесе ұрламаймын

(БАСТАУ)

Ммм, сен ащысың

Енді тыңда

Маған сенің ойнау жолың ұнамайды

Маған карталармен жұмыс істеу тәсілі ұнамайды

Оо, мен күн сайын аздап өлемін, иә

Сіз маған қатты қиналасыз, анашым

Сіз өте қиынсыз

Сіз өте қиынсыз

Сіз маған қатты                                 

Иә, балақай, сен өте ащысың

Ой!

Ой балақай

Сіз жүрегіңізді құлыпта және кілтте ұстайсыз

Ой-ой, бұл өте ұят

Сіз мені өмірге әкеліп, маған беруді қалайсыз

Менің махаббатымның бәрі бекер

О, бұл басынан оңай болған емес

Әй, бірақ сіздің тәтті махаббатыңызды жеңу мүмкін емес

О, мен жүрегімде ешқашан риза емеспін

Әй, балақай, сен маған қатты қиналыпсың

Ухх!

Мен жүрегімде ешқашан риза емеспін

(Оо-оу, өте қиын балақай)

Мен жүрегімде ешқашан риза емеспін

(Оо-оу, өте қиын балақай)

Мен жүрегімде ешқашан риза емеспін

(Оо-оу, өте қиын балақай)

О, сен маған қатты қиналыпсың

Иә

Ой-ой-ой-оу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз