Boomerang - Eric Saade
С переводом

Boomerang - Eric Saade

  • Альбом: Forgive Me

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген Boomerang , суретші - Eric Saade аудармасымен

Ән мәтіні Boomerang "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boomerang

Eric Saade

Оригинальный текст

Eh-eh, eh-eh

Eh-eh, eh-eh

I think I need rehab from you

'Cause you are addictive

Slowly you’re breaking me down

So I’m done with the treatment

You’re bad for my heart, wearing it out

But I can never predict it.

You don’t care what I say

You keep poisoning me

She’s the baddest I know

The hottest in town

Didn’t know when I seduced her

I’ve been feeling for more

'Cause, baby, I drowned

I guess I’m right back to the future, future, oh

I battle your love everyday

You’re like a drug with the smile on your face

When I wake up, you’re gone with no trace

Now I’m messed up, like a hangover, babe.

Eh-eh, eh-eh

Said that I’d never come back again

Eh-eh, eh-eh

But I’m right back like a boomerang

Biting your lips, just right

In your Victoria’s Secrets

Girl you’re a first class flight

But it’s a curse that you gifted

The more I resist the taste of your kiss

The more I’m in love with your kisses.

It feels like you’re in my veins

And it’s torturing me

She’s the baddest I know

The hottest in town

Didn’t know when I seduced her

I’ve been feeling for more

'Cause, baby, I drowned

I guess I’m right back to the future, future, oh

I battle your love everyday

You’re like a drug with the smile on your face

When I wake up, you’re gone with no trace

Now I’m messed up, like a hangover, babe.

Eh-eh, eh-eh

Said that I’d never come back again

Eh-eh, eh-eh

But I’m right back like a boomerang

Yeah, I know you’re not the one to blame

And I gon' never want you to change

I said that I’d never come back again, yeah

But I’m right back like a boomerang.

Oh

I battle your love everyday

You’re like a drug with the smile on your face

When I wake up, you’re gone with no trace

Now I’m messed up, like a hangover, babe.

Eh-eh, eh-eh

Said that I’d never come back again

Eh-eh, eh-eh

But now I’m right back like a boomerang

Eh-eh, eh-eh

Why would I ever come back again?

Eh-eh, eh-eh

But I’m right back like a boomerang

Перевод песни

Е-е-е-е-е

Е-е-е-е-е

Маған сізден оңалту керек деп ойлаймын

Себебі сен тәуелдісің

Сіз мені ақырындап бұзасыз

Сондықтан мен емдеуді аяқтадым

Сен менің жүрегім үшін ауырсың, оны тоздырдың

Бірақ мен оны ешқашан болжай алмаймын.

Сізге менің не айтқаным маңызды емес

Сен мені улана бересің

Ол мен білетін ең нашар адам

Қаладағы ең ыстық

Мен оны қашан азғырғанымды білмедім

Мен одан да көп нәрсені сезіндім

'Себебі, балам, мен суға батып кеттім

Менің ойымша, мен болашаққа, болашаққа оралдым, о

Мен күн сайын сенің махаббатыңмен күресемін

Сіз жүзіңізде күлкі бар есірткі сияқтысыз

Мен оянсам, сіз із-түзсіз кеткенсіз

Қазір мен асыққан сияқты абдырап қалдым, балақай.

Е-е-е-е-е

Мен енді қайтып оралмайтынымды айтты

Е-е-е-е-е

Бірақ мен бумеранг сияқты қайта оралдым

Ерніңізді тістеңіз, дәл солай

Виктория құпияларыңызда

Қыз, сіз бірінші дәрежелі рейссіз

Бірақ бұл сіз сыйлаған қарғыс

Сүйгеніңіздің дәміне қарсы болған сайын

Сүйгендеріңізге ғашық болған сайын.

Сіз менің тамырымда жүргендей сезінесіз

Және бұл мені қинап жатыр

Ол мен білетін ең нашар адам

Қаладағы ең ыстық

Мен оны қашан азғырғанымды білмедім

Мен одан да көп нәрсені сезіндім

'Себебі, балам, мен суға батып кеттім

Менің ойымша, мен болашаққа, болашаққа оралдым, о

Мен күн сайын сенің махаббатыңмен күресемін

Сіз жүзіңізде күлкі бар есірткі сияқтысыз

Мен оянсам, сіз із-түзсіз кеткенсіз

Қазір мен асыққан сияқты абдырап қалдым, балақай.

Е-е-е-е-е

Мен енді қайтып оралмайтынымды айтты

Е-е-е-е-е

Бірақ мен бумеранг сияқты қайта оралдым

Иә, сіз кінәлі емес екеніңізді білемін

Мен сенің өзгергеніңді қаламаймын

Мен қайта оралмайтынымды айттым, иә

Бірақ мен бумеранг сияқты қайта оралдым.

О

Мен күн сайын сенің махаббатыңмен күресемін

Сіз жүзіңізде күлкі бар есірткі сияқтысыз

Мен оянсам, сіз із-түзсіз кеткенсіз

Қазір мен асыққан сияқты абдырап қалдым, балақай.

Е-е-е-е-е

Мен енді қайтып оралмайтынымды айтты

Е-е-е-е-е

Бірақ қазір мен бумеранг сияқты қайта оралдым

Е-е-е-е-е

Неліктен мен қайта ораламын?

Е-е-е-е-е

Бірақ мен бумеранг сияқты қайта оралдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз