Bad Sign - Eric Saade
С переводом

Bad Sign - Eric Saade

  • Альбом: Så Mycket Bättre 2017 - Tolkningarna

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Sign , суретші - Eric Saade аудармасымен

Ән мәтіні Bad Sign "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Sign

Eric Saade

Оригинальный текст

Money don´t just happen

She said la la la

Carefree walking down the avenue

Yeah the thing is don´t you know you need a little

To get going and you ain’t got a little now do you

Let´s talk about times about hard times

When you done wrong (yeah)

I know the ones

When somebody gives you a break boy

You better get going

Hesitate and it´s gone

What I got is gonna help me get what´s mine

I´m born under a badly busted sign

Lack of luck and poverty combined

I´m born under a badly busted sign

One look was all it took she had me

Pinned down

Figure out in retrospected

It ain’t that hard to tell

I was taught just how to steal I was taught just when to lie

I set out and it worked pretty well

Let´s talk about times about hard times, when you done wrong

I know the ones

When somebody gives you a break boy

You better get going

Hesitate and it´s gone

What I got is gonna help me get what´s mine

I´m born under a badly busted sign

Lack of luck and poverty combined

I´m born under a badly busted sign

I´m born under a bad

I´m born under a bad

I´m born under a badly busted sign

I’m born under a bad

I’m born under a bad

I’m born under a badly busted sign

What I got is gonna help me get what´s mine

I´m born under a badly busted sign

Lack of luck and poverty combined

I´m born under a badly busted sign

Перевод песни

Ақша жайдан-жай болмайды

Ол ла ла ла деді

Алаңмен алаңсыз жүру

Иә, мәселе мынада: сізге аздап қажет екенін білмейсіз бе

Енді аз болмасаңыз жүре аласыз

Қиын кездер туралы сөйлесейік

Сіз қателескен кезде (иә)

Мен соларды білемін

Біреу сізге  үзіліс бергенде

Барғаныңыз жөн

Қиын болыңыз және ол жоғалды

Мен алған нәрсе маған менікі бар нәрсені алуға көмектеседі

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Сәтсіздік пен кедейлік қосылды

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Ол мені бір қарауға қалдырды

Бекітілген

Ретроспективада анықтаңыз

Оны айту қиын емес

Маған ұрлық жасауды үйретті, өтірік айтуды үйретті

Мен жолға шықтым және ол өте жақсы жұмыс істеді

Қиын кездер, қателескен кездер туралы сөйлесейік

Мен соларды білемін

Біреу сізге  үзіліс бергенде

Барғаныңыз жөн

Қиын болыңыз және ол жоғалды

Мен алған нәрсе маған менікі бар нәрсені алуға көмектеседі

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Сәтсіздік пен кедейлік қосылды

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Мен жамандықтың астында дүниеге келдім

Мен жамандықтың астында дүниеге келдім

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Мен жамандықтың астында дүниеге келдім

Мен жамандықтың астында дүниеге келдім

Мен нашар сынған белгі астында тудым

Мен алған нәрсе маған менікі бар нәрсені алуға көмектеседі

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

Сәтсіздік пен кедейлік қосылды

Мен нашар сынған белгінің астында дүниеге келдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз