Somewhere in the Middle - Eric Martin
С переводом

Somewhere in the Middle - Eric Martin

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:12

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere in the Middle , суретші - Eric Martin аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere in the Middle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere in the Middle

Eric Martin

Оригинальный текст

I can’t’run from a heart I put my life into

And I can’t hide because I wanna be found

But then I’m scared she won’t like the man

I’m trying to become now

I feel small, when she speaks to me in tongues

If there’s a message I’m too blind to hear it

I need a sign, unless time makes things better

Everyone hurts now and then

Some of us shine in the end

We all need some hope somewhere in the middle

My fence is down, the lines are blurred

I’ll give up ground on just your word

We’ll meet again somewhere in the middle

I’m not a saint I had my share of un forgiveness

I made mistakes that I’m not too proud to mention

We need a change cause I’m wasted from all the drama

Everyone falls now and then

Some of us turn in the end

We all need some hope somewhere in the middle

My fence is down, the lines are blurred

I’ll give up ground on just your word

We’ll meet again somewhere in the middle

I’ll say goodbye to the old charade

Baby your smile is my saving grace

My fence is down, the lines are blurred

I’ll give up ground on just your word

We’ll meet again somewhere in the middle

I’ll say goodbye to the old charade

Your smile is my saving grace

We’ll meet again somewhere in the middle

Перевод песни

Мен өз өмірімді салған жүректен қаша алмаймын

Мен жасыра алмаймын, өйткені мен табылғым келеді

Бірақ мен ол жігітті ұнатпай ма деп қорқамын

Мен қазір болуға тырысамын

Ол маған тілдерде сөйлегенде, өзімді кішкентай сезінемін

Хабар болса, мен оны естуге тым соқырмын

Уақыт жағдайды жақсартпайынша, маған белгі  керек

Әркім анда-санда ауырады

Кейбіреулер соңында жарқырайды

Барлығымызға ортада бір бір үміт керек

Менің қоршауым құлап қалды, сызықтар бұлыңғыр

Мен сіздің сөзіңізден  бас тартамын

Біз тағы бір жерде кездесеміз

Мен әулие емеспін, менің кешірімсіздігім бар

Мен қателіктер жібердім, мен бұл туралы айтпаймын

Бізге өзгеріс қажет себебі мен барлық драмадан босқа кеттім

Әркім анда-санда құлап қалады

Кейбіреулер соңында айналаймыз

Барлығымызға ортада бір бір үміт керек

Менің қоршауым құлап қалды, сызықтар бұлыңғыр

Мен сіздің сөзіңізден  бас тартамын

Біз тағы бір жерде кездесеміз

Мен ескі шарамен қоштасамын

Балам, сенің күлкің менің құтқарушы рахымым

Менің қоршауым құлап қалды, сызықтар бұлыңғыр

Мен сіздің сөзіңізден  бас тартамын

Біз тағы бір жерде кездесеміз

Мен ескі шарамен қоштасамын

Сенің күлкің  менің құтқарушы рахымым

Біз тағы бір жерде кездесеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз