Төменде әннің мәтіні берілген I'm Only Fooling Myself , суретші - Eric Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Martin
I don’t judge my memory anymore
I can’t tell if things are better than they were before
But this heart of mine is ready to believe
Long lost lover comes back home
And the life-long friend
Can’t stand being alone
Until the morning comes
And you have to leave
Then I see you on the street
Holding on to someone else
Who even looks like me
Seems like…
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
I know that fooling myself
It can be dangerous, dangerous
If I lose control
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
Everybody knows fooling yourself
Can be dangerous, dangerous
When you lose control
When you’ve only got yourself to blame
Well, when you asked if I could take you in
It was harder than it should have been
'Cos you were always search good company
And last night you wanted to stay
But in the morning you just slipped away
Without sayin' goodbye
And maybe that was just a dream
Well I’m easy when it comes to being unkind
And yes I need a little bit of love on the side
Than the truth begins to hurt
It gets too hard to hide
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
I know that fooling myself
Can be dangerous, dangerous
If I lose control
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
If I use sleight of hand
To make you reappear
Still I can’t be sure
What is and isn’t real
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
I know that fooling myself
Can be dangerous, dangerous
If I lose control
I’m only fooling myself
I’m playing games with my heart and soul
Everybody knows fooling yourself
Can be dangerous, dangerous
If you lose control
Мен енді есте сақтау қабілетімді бағаламаймын
Бұрынғыдан жақсырақ болғанын айта алмаймын
Бірақ менің бұл жүрегім сенуге дайын
Ұзақ уақыт жоғалтқан ғашығы үйіне қайтады
Және өмірлік дос
Жалғыздыққа шыдай алмай
Таң атқанша
Сіз кетуіңіз керек
Сонда мен сені көшеде көремін
Басқа біреуді ұстау
Кім тіпті маған ұқсайды
Меніңше...
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Мен бұл өзімді алдау екенін білемін
Бұл қауіпті, қауіпті болуы мүмкін
Мен бақылауды жоғалтып алсам
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Өзіңді алдауды бәрі біледі
Қауіпті, қауіпті болуы мүмкін
Сіз бақылауды жоғалтқанда
Өзіңізді кінәлі болған кезде
Сіз сізді кіргізе аламын ба деп сұрағаныңызда
Ол бұрынғыдан қиын болды
Өйткені сіз әрқашан жақсы компанияны іздедіңіз
Ал кеше түнде қалғыңыз келді
Бірақ таңертең сіз жай ғана тайып кеттіңіз
Қоштаспастан
Бұл жай ғана арман болған шығар
Мейірімсіздікке келгенде мен оңаймын
Иә, маған біраз махаббат керек және жақта
Сонда шындық ауыра бастайды
Жасыру үшін өте қиын болады
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Мен бұл өзімді алдау екенін білемін
Қауіпті, қауіпті болуы мүмкін
Мен бақылауды жоғалтып алсам
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Егер мен қолдың қысқаруын қолдансам
Сізді қайта көрсету үшін
Мен әлі де сенімді бола алмаймын
Не болып, не шын емес
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Мен бұл өзімді алдау екенін білемін
Қауіпті, қауіпті болуы мүмкін
Мен бақылауды жоғалтып алсам
Мен тек өзімді алдап жүрмін
Мен жүрегіммен және жаныммен ойындар ойнаймын
Өзіңді алдауды бәрі біледі
Қауіпті, қауіпті болуы мүмкін
Басқаруды жоғалтсаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз