It Hasn't Been Long Enough - Eric Hutchinson
С переводом

It Hasn't Been Long Enough - Eric Hutchinson

Альбом
Sounds Like This
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260880

Төменде әннің мәтіні берілген It Hasn't Been Long Enough , суретші - Eric Hutchinson аудармасымен

Ән мәтіні It Hasn't Been Long Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Hasn't Been Long Enough

Eric Hutchinson

Оригинальный текст

Long as I am erasing this there’s something I am bound to miss

Opportunities exist but often don’t arise

And think of how it must have felt to watch you walk away and melt

I keep it all inside myself and in between my eyes

And it’s no surprise what we’ve become

Since the arrival has begun

It hasn’t been long enough to even begin to think it’s alright

I’m only concerned with the way we end up

I think I’ve been wrong enough to know when I’m right

So put up fight if you must but we know that our trust is undone

It hasn’t been long enough

I feel as if i spoke too soon and ruined the whole afternoon

A feeling that we’re more than doomed is creeping up inside

And good as it was bound to be there’s something about you and me

It’s negative in chemistry which makes it hard to hide

And it’s no surprise when lights are falling

It’s bound to reawake some primal calling

It hasn’t been long enough to even begin to think it’s alright

I’m only concerned with the way we end up

I think I’ve been wrong enough to know when I’m right

So put up fight if you must but we know that our trust is undone

It hasn’t been long enough

What’s making you believe that the seventh time around is gonna be different

You know I’m not convinced

Long as the knot was tied problems always were around

And I’m not any different so I won’t listen

Перевод песни

Мен оны өшіргенше, мен оны сағындым

Мүмкіндіктер бар, бірақ жиі пайда болмайды

Сіздің кетіп бара жатқаныңызды және еріп бара жатқаныңызды көргенде қандай сезімде болғанын ойлаңыз

Мен мұның барлығын ішімде және көзімнің арасында сақтаймын

Біздің қандай болғанымыз таңқаларлық емес

Келу басталғаннан бері

Тіпті дұрыс деп ойлауға                                                                                                  |

Мені тек біз қалай аяқтайтынымыз алаңдатады

Менің дұрыс болғаным дұрыс болмады деп ойлаймын

Егер сіз болсаңыз, күресті қойыңыз, бірақ біз сенім арзан екенімізді білеміз

Бұл жеткілікті уақыт болмады

Мен тым ерте сөйлеп, бүкіл күнді құртып жібергендей болдым

Ішімізде өзімізді құрдымға кеткендей сезім билейді

Сіз бен мен туралы бірдеңе болғаны жақсы

Бұл химияда теріс, сондықтан оны жасыру қиын

Шамдар сөніп жатқанда  таң қаларлық емес

Бұл біраз бастапқы қоңырауды оятатыны сөзсіз

Тіпті дұрыс деп ойлауға                                                                                                  |

Мені тек біз қалай аяқтайтынымыз алаңдатады

Менің дұрыс болғаным дұрыс болмады деп ойлаймын

Егер сіз болсаңыз, күресті қойыңыз, бірақ біз сенім арзан екенімізді білеміз

Бұл жеткілікті уақыт болмады

Жетінші рет                                                                                                               Жетінші                               Сізді                                     Сізді                          жетінші                                                                              |

Сенбейтінімді білесің

Түйін байланған кезде, проблемалар әрқашан айналасында болды

Мен басқалардан басқаша емеспін, сондықтан  тыңдамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз