Shine On Me - Eric Hutchinson
С переводом

Shine On Me - Eric Hutchinson

Альбом
Pure Fiction
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210310

Төменде әннің мәтіні берілген Shine On Me , суретші - Eric Hutchinson аудармасымен

Ән мәтіні Shine On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine On Me

Eric Hutchinson

Оригинальный текст

Shine, shine on me one last time

Inspire me by design

Let all the stars align

I begin to see the glory and stand

Stand in the hot white sand

See where the gods began

Let em all hear me

If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here I am

Oh I’ve got the world on it’s feet

Oh.

I’ve got the strength of the streets

And I’ve got the Santa Monica sun for keeps

So let it shine let it shine let it shine on me

Let it shine let it shine let it shine on me

Wind, wind of the seven sins

Mixes with common men

Momentum and oxygen

Becomes mortal inspiration, and please

Pull me up from my knees

And if you’re out there tell me is there anybody listening

Ya gotta believe

If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here I am

It’s never been about the gold paved roads

It’s in the glory of the stories told

Deliver me between the mind and soul

And I don’t know where to go but the light takes me home

If it’s ever gonna happen, it’s gonna have to happen

If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here we go

I know you let it let it shine let it shine on me

So let it shine let it shine let it shine on me

Перевод песни

Жарқыра, маған соңғы рет жарқыра

Мені дизайн шабыттандырыңыз

Барлық жұлдыздар түзетілсін

Мен даңқты көріп, тұра бастадым

Ыстық ақ құмда тұрыңыз

Құдайлардың қайдан басталғанын қараңыз

Барлығы мені тыңдасын

Бұл болатын болса, болуы керек мен осында          

О, мен әлемді аяққа тұрғыздым

О.

Менде көшелердің күші бар

Менде сақтау үшін Санта-Моника күні бар

Сондықтан жарқыра берсін жарқыра берсін маған жарқырсын болсын

Жарқырай берсін, маған нұрын шашсын

Жел, жеті күнәнің желі

Қарапайым адамдармен араласады

Импульс және оттегі

Өлім рухына айналады, өтінемін

Мені тіземнен тартыңыз

Егер сіз жоқ болсаңыз, онда маған біреу тыңдалады

Сену керек

Бұл болатын болса, болуы керек мен осында          

Бұл ешқашан алтын төселген жолдар туралы болған емес

Бұл айтылған оқиғалардың даңқы

Мені ақыл мен жанның арасына жеткіз

Қайда бару керектігін білмеймін, бірақ жарық мені үйге апарады

Бұл болатын болса болуы керек

Егер ол әрқашан болса, онда біз мұнда болу керек

Білемін, сіз оған жарқыра берсін маған жарқыра берсін

Сондықтан жарқыра берсін жарқыра берсін маған жарқырсын болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз