In the First Place - Eric Hutchinson
С переводом

In the First Place - Eric Hutchinson

Альбом
Moving Up Living Down
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250160

Төменде әннің мәтіні берілген In the First Place , суретші - Eric Hutchinson аудармасымен

Ән мәтіні In the First Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the First Place

Eric Hutchinson

Оригинальный текст

If you had any idea what it was gonna take

Would you have gotten started in the first place

All these commitments you’ve made

They keep on adding up

Because you got addicted from the first taste

Oh, nobody wonders

Nobody really cares

Oh, about your intentions

Until you gotten there

When you started out, you were just a blank space

You started out, you were just an ordinary face

You started out, now you’ve got to finish what you’ve done

Isn’t that why you started in the first place

Started in the first place

If you had ever believed

That you were gonna break

Would you have gotten going in the first place

All these decisions it takes

To get you through the day

With no one even noticing your heart break

Oh, are you alone yes

Are you in trouble no

Oh, people’s opinions

They tend to come and go

Oo, when you started out, you were just a blank space

You started out, you were just an ordinary face

You started out, now you’ve got to finish what you’ve done

Isn’t that why you started in the first place

Started in the first place

How do you know

When you’re finally done

If you’ve got nothing to show

How do you know

When all the people you might trust

All forget to let you know

Oh

Oo, when you started out, you were just a blank space

You started out, you were just an ordinary face

You started out, now you’ve got to finish what you’ve done

Isn’t the why you started in the first place

Started in the first place

Can you remember at the start

Can you remember trying your first shot

Can you remember wanting to be there

Can you remember wanting to be there

Do you know why you started in the first place

Do you know why you started in the first place

In the first place

Started in the first place

Started in the first place

Перевод песни

Егер бұл не жалады түсінігі  болса 

Ең алдымен бастар ма едіңіз

Сіз қабылдаған барлық осы міндеттемелер

Олар қолай береді

Өйткені сіз бірінші дәмнен-ақ тәуелді болдыңыз

О, ешкім таң қалдырмайды

Ешкім шынымен де мән бермейді

О, сіздің ниетіңіз туралы

Сіз жеткенше

Жұмысты бастаған кезде сіз бос кеңістік едіңіз

Сіз өмірді бастадыңыз, сіз қарапайым бет едіңіз

Сіз істі бастадыңыз, енді істеген ісіңізді аяқтауыңыз керек

Сол себепті сіз біріншіден бастадыңыз

Ең бірінші басталды

Егер сіз сенген болсаңыз

Сіз бұзатын болдыңыз

Сіз ең алдымен барар ма едіңіз

Осы шешімдердің барлығы ол қабылдайды

Күнді өткізу үшін

Ешкім сенің жүрегіңнің ауырғанын байқамайды да

О, сен жалғызсың ба

Сізде қиындық бар ма, жоқ

О, адамдардың пікірі

Олар келіп-кетуге бейім

Ооо, сіз бастаған кезде сіз бос кеңістік едіңіз

Сіз өмірді бастадыңыз, сіз қарапайым бет едіңіз

Сіз істі бастадыңыз, енді істеген ісіңізді аяқтауыңыз керек

Сол себепті сіз біріншіден бастадыңыз

Ең бірінші басталды

Сіз қалай білесіз

Сіз аяқтаған кезде

Егер көрсететін ештеңе болмаса 

Сіз қалай білесіз

Сіз сенетін барлық адамдар болған кезде

Барлығы сізге хабарлауды  ұмытады

О

Ооо, сіз бастаған кезде сіз бос кеңістік едіңіз

Сіз өмірді бастадыңыз, сіз қарапайым бет едіңіз

Сіз істі бастадыңыз, енді істеген ісіңізді аяқтауыңыз керек

Біріншіден бастағаныңыздың себебі осы емес пе

Ең бірінші басталды

Бастапқыда есіңе аласың ба?

Алғашқы атуды сынап көргеніңіз есіңізде ме?

Сол жерде болғыңыз келетінін есіңізде ме?

Сол жерде болғыңыз келетінін есіңізде ме?

Неліктен бірінші бастағаныңызды білесіз бе

Неліктен бірінші бастағаныңызды білесіз бе

Бірінші орында

Ең бірінші басталды

Ең бірінші басталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз