
Төменде әннің мәтіні берілген Underground , суретші - EPMD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
EPMD
Erick Sermon:
As I pump up a brand new funk swing,
and bring back the chill of thrill from B.B. King.
Old fashioned is the way that I be waxin’a MC,
I bust a grill, and the reaction I check,
inspect, make sure the head’s wrecked;
snap a neck for some live effects.
A machine, my functioning, that’s mean.
I stay together, my man, like Al Green.
I’m a slayer, the E-R-I-C-K and I’m back
to attack a punk chump that ain’t sayin’jack.
Boom, I’m buckwild when I’m stoned,
I close only one eye like a cyclone.
So I throw on my black shades that’s rhinestone,
summer to my Benz that’s outlined in chrome.
I’m the Grand Royal MC, I’m no joke.
I hit like a Phillie Blunt when it’s toked.
I smoke, an MC well-done, he gets done.
I’m knockin’out wack MCs like Michael Nunn.
Full-power, one punch, crunch, I’m throwin’bolos.
I’m strapped heavy, my handguns that’s solo.
I’m packed when it’s time to get down.
Cuz Erick Sermon’s comin’straight from the Underground…
PMD:
Okie dokie.
My mind gets slow-pokey when I toke the
bull from a Phillie Blunt and I hope me Old Gold is cold when I pop the cap.
Take a sip and then blitz, then crack a back with a rhyme sack.
Cuz I’m too smooth, pay my dues, and can’t lose.
I’m Top Gun, pullin’bitches like Tom Cruise.
And my main man, D-Wade, still gets paid.
And in the off-season, we vacate in the shade.
So all hail the Mary, crack the Moet,
blast the boom-box, then act like George and Jet-son.
Cuz my style, similar to Tae Kwon Do, but hey-yo,
I don’t kick or throw stars, this brother flows
to the funk track, with 808 drops for prop the top
of druggin’or thuggin, D.T.s or cops.
I say, no to blow and yes to cess and I suggest
you put a buck on Lotto, and if you win, you should invest
in a new grill, Bill, cuz I rock non- until
the Fat Lady sings, or Brooklyn starts to ill.
There’s a fat chance, with the brother bistro,
cuz I’m the master of the quadraverb and the echo.
There’s no time to stop, so P keep on steppin'
on the edge of the frame of the mind, the nine is the weapon.
That I choose to squeeze when a brother acts wild.
One slug to the head, mafioso style.
You catch a Universal beat down with sounds that pound,
watch yourself son, I’m comin’straight from the underground.
Эрик Уағыз:
Мен жаңа функционды бұрауды шығарамын,
және B.B. King-тің толқудың салқынын қайтарыңыз.
Ескі сән - менің MC болу тәсілі,
Мен грильді кесіп тастадым және реакцияны тексеремін,
тексеру, бастың сынғанына көз жеткізіңіз;
кейбір жанды әсерлер үшін мойынды шығыңыз.
Машина, менің жұмыс істеуім, бұл дегеніміз.
Мен бірге боламын, менің адамым, жасыл сияқты.
Мен өлтірушімін, E-R-I-C-K және мен қайтып келдім
Панкке шабуыл жасамау, бұл айтпаған.
Бум, мен таспен ұрылғанда жабайымын,
Мен циклон сияқты бір көзді ғана жамамын.
Сондықтан мен ринстон тәрізді қара реңктерімді жағамын,
жазда менің Бензге, бұл хромда көрсетілген.
Мен Grand Royal MCмін, мен әзіл емеспін.
Мен Филли Блантқа ұқсап соқтым.
Мен темекі тартамын, MC жақсы жұмыс істеді, ол бітеді.
Мен Майкл Нанн сияқты ұятсыз MC-лерді нокаутқа түсіремін.
Толық қуат, бір соққы, қысылу, мен тастаймын.
Менің белім ауыр, қолдарым жалғыз.
Түсетін уақыты жеткенде, мен жинадым.
Себебі Эрик Уағыз жер астынан бірден келеді...
PMD:
Оки доки.
Қолға алған кезде миым баяу қимылдайды
Фили Бланттың бұқасы және мен қалпақшаны ашқанда, ескі Алтын салқын болады деп үміттенемін.
Бір жұтып, сосын блиц, содан кейін рифм қапымен арқаңызды жарыңыз.
Өйткені мен тым жұмсақпын, алымдарымды төлеймін және ұтыла алмаймын.
Мен Топ Gunмын, Том Круз сияқты қаншықпын.
Менің басты адамым Д-Уэйд әлі де жалақы алады.
Ал маусымаралық уақытта көлеңкеде демаламыз.
Сондықтан барлығы Мәриямды құттықтаймыз, Моетті жарылқаймыз,
бум-қорапты жарып, содан кейін Джордж пен Джет-сон сияқты әрекет етіңіз.
Өйткені менің стилім , ұқсас стиль стиль себебі ұқсас , бірақ
Мен теппеймін немесе жұлдызшаны лақтырмаймын, бұл аға ағады
фанк-трекке, үстіңгі жағын бекіту үшін 808 тамшы
есірткі немесе бұзақы, Д.Т. немесе полицейлер.
Мен жоқ жоқ деп ұсынамын
Сіз Лоттоға шелек қойдыңыз, ал егер жеңісеңіз, сіз инвестиция салуыңыз керек
жаңа грильде, Билл, өйткені мен шақырмаймын
Майлы ханым ән айтады, немесе Бруклин ауырып ауырып
Бауырлас бистромен үлкен мүмкіндік бар,
өйткені мен төртбұрыш пен жаңғырықтың шеберімін.
Тоқтауға уақыт жоқ, сондықтан P өгейпей
ақыл-ой шеңберінің шетінде, тоғыз - қару.
Ағам жабайы әрекет еткенде, мен сығуды таңдаймын.
Мафиоздық стиль.
Сіз |
Сау бол балам, мен жер астынан келе жатырмын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз