So Wat Cha Sayin’ - EPMD
С переводом

So Wat Cha Sayin’ - EPMD

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286940

Төменде әннің мәтіні берілген So Wat Cha Sayin’ , суретші - EPMD аудармасымен

Ән мәтіні So Wat Cha Sayin’ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Wat Cha Sayin’

EPMD

Оригинальный текст

The employees of the year, yeah, we’re back to work

I took time off, while other rappers got jerked

Due to the fact they wack in their track

Have to go back and stack 'cause they lack

The ingredients EPMD and scratch for that…

Yo, I’m the hip-hopper, plus the show shocker

Down with MD, yes, the microphone doctor

One wrecks, the other destroys

And if you think that you’re ready to mess (Kill the noise)

We don’t play when it’s time to slay

I get a cut from my homey, yo, then I lay

Back and mack and all the rhymes I pack

And wait for a sucker to jump and then attack

Well, I’m known to be the master in the MC field

No respect in '87, '88, you kneel

Cause I produce and get loose, when it’s time to perform

Wax a sucker like Mop & Glo (That's word bond)

Smacked a second time, but on a different assignment

And do a sucker new jack who needs a rappin' alignment

'Cause I’m the cream of the crop when it’s time to do a show

Girlies on my jock for my dope intro

As I glance at E-Double, king microphone wrecker

Turn on my cordless, sayin' mic checka

To the ladies … and all party goers

Some call me P, and others slow flower

Brothers on my jock, for the way I hold a piece of steel

So what you sayin'?

So what you sayin'?

Puttin' heads to bed, straight out the box

MCs are jumpin' out shoes and socks

I’m not playin', understand what I’m sayin'

Catch a sucker in my way, and I’m slayin'

Takin' no shorts, showin' vital sign

You can tell by my lines that I’m gettin' mines

In '89, because I’m fine as wine

Sit back and recline, watch the sun shine

Take a stroll, listen to rock and roll

Catch a flick at the movies, dance or bowl

What I choose I refuse to slack while I’m back

I take a chance jack, so I must attack

With knick knack paddywack so I won’t lack

Oh, my style is def, and as deadly as crack

While I’m slayin' music’s playin', a sucker is delayin'

Battle in the trenches where the funky beat playin'

'Cause with a partner like E Double don’t come a dime a dozen

Not kin or blood-related, but you can call us cousins

'Cause as we climb the charts, better known as statistics

Brothers on my jock while I’m kickin' ballistics

Droppin' hits like 'I'm Housin,' 'You Gots To Chill,' and more

The proof is in the pudding (Yo, check the Billboard)

People round town talkin' this and that

Of how we sound like the R, and our music was wack

Dropped the album Strictly Business and you thought we would fold

Thirty days later, the LP went gold

So what you sayin'?

So what you sayin'?

Now party people it’s time for the exquisite

No knock knock who that over there or who is it

It’s the E-R-I-C-K, yes, the Boy Wonder

No foulups, no bleeps, no bloops or no blunders

So hot, so you can say I’m blazin'

Or Luther Vandross says, yo I am

«Sooooooo amazing, and I’ve been waiting»

For a sucker to attack yo me the E-Double

'Cause me and PMD is like the funky fresh couple

I fight fire with fire, that’s why most retired

And when we needed a piss boy, you was hired

'Cause you was mesmerized, for that style that we was bringin'

In an all-out battle, P comes out swingin'

'Cause I’m just the type of brother that’s out to get mines

And if the odds against me, I still drop lines

And get mines on time, that’s why most resign

Sit in my La-Z-Boy chair, relax my head and recline

Sip a Pepsi or Coke, with a twist of lime

Or crack a forty-oh, and then I go for mine

So what you sayin'?

So what you sayin'?

Перевод песни

Жыл қызметкерлері                                                                                                                                                                                                                                                                                         қызметкерлері

Мен демалыс алдым, ал басқа рэперлер жұлқынып кетті

Себебі, олар өз жолында

Кері қайтып, «олардың жетіспеуі»

EPMD ингредиенттері және бұл үшін сызат…

Иә, мен хип-хоппермін, сонымен қатар шоу шокермін

MD, иә, микрофон дәрігері

Біреуі қиратса, екіншісі қиратады

Егер сіз өзіңізді шатасуға дайынмын деп ойласаңыз (шуды өшіріңіз)

Өлтіретін уақыты келгенде ойнамаймыз

Мен үйімнен кесемін, йо, содан кейін мен тұрамын

Back, mack және мен жинаған барлық рифмалар

Сорғыштың секіріп, шабуыл жасағанын күтіңіз

Мен MC саласындағы шебер екенім белгілі

87, 88-де құрмет жоқ, тізерлеп отырсың

Себебі, мен өнер                уақыты                     |

Mop & Glo сияқты сорғышты балауыз (бұл сөз байламы)

Екінші рет соқты, бірақ                                                  тапсырма 

Сондай-ақ қалпына келтіруді қажет ететін жаңа сорғыш жасаңыз

'Себебі, мен шоу жасайтын кез келген қаймақпын

Қыздар менің допты интроға арналған жаттығуда

Мен         E-Double ке                                                                                     бір                                                                     назар салып , , король микрофонды ыдыратушы- ына ?

Сымсыз қосыңыз, микрофонды тексеріңіз

 Ханымдарға… және барлық кешке келушілерге

Кейбіреулер мені Р деп атайды, ал басқалары баяу гүл

Болаттың кесегін ұстағаным үшін жүрегімдегі ағайындар

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

Басыңызды төсекке жатқызып, қораптан тіке шығарыңыз

MCs аяқ киім мен шұлықтарды секіріп жатыр

Мен ойнамаймын, не айтып тұрғанымды түсінемін

Менің жолымнан сорғышты ұстаңыз, мен өлтіремін

Шорт киінбей, өмірлік белгіні көрсетеді

Мен өзімнің сызықтарыммен, мен шахтамды айта аласыз

89 жылы, өйткені мен шарап сияқты жақсымын

Артқа отырыңыз және отырыңыз, күн сәулесін қараңыз

Серуендеңіз, рок-н-ролл тыңдаңыз

Фильмдерді көріңіз, би немесе бок көріңіз

Мен таңдаған нәрсені мен қайтып келе жатқанда бас тартамын

Мен бір мүмкіндікті пайдаланамын, сондықтан                                              шабуыл    шабуыл  керек жок

Мен жетіспейтін боламын деп епті паддивакпен

О, менің стилім - Def, және жарық сияқты

Мен музыка ойнап жатқанда, сорғыш кешіктіріп жатыр

Фанки ойнайтын окоптағы шайқас

Себебі E Double сияқты серіктеспен бір тиын да келмейді

Туыстық немесе қандас емес, бірақ бізді немере ағалары деп атауға болады

'Себеп, біз диаграммаларға көтеріліп, статистика деп аталады

Мен баллистиканы теуіп жатқанда, бауырластар

"I'm Housin", "You Gots To Chill" және т.б. сияқты "Droppin" хиттері

Дәлел пудингте (Иә, билбордты қараңыз)

Қаланың айналасындағы адамдар анау-мынау айтып жатыр

Дауысымыз R дыбысына ұқсайды және музыкамыз ақымақ болды

Stricly Business альбомын тастап, сіз бүктейміз деп ойладыңыз

Отыз күннен кейін LP алтынға айналды

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

Енді кешке қатысушылар, керемет уақыт келді

Бұл жерде кім немесе кім екенін қағып тастамаңыз

Бұл E-R-I-C-K, иә, Бала Ғажайып

Ешқандай бұзау  жоқ жоқ жоқ                               қате  жоқ

Өте ыстық, сондықтан мен жалындаймын деп айта аласыз

Немесе Лютер Вандросс «Мен мын» дейді

«Тамаша, мен күттім»

E-Double маған шабуыл жасау үшін

Себебі мен               жаңа піскен жұп сияқты

Мен отпен отпен күресемін, сондықтан көпшілігі зейнеткерлікке шықты

Бізге қыз бала керек болғанда сені жұмысқа алды

'Себебі сіз таң қалдырдыңыз, біз әкелген стиль үшін'

Жан-жақты шайқаста П шығады

'Себебі, мен тек шахталар алудан шыққан бауырым

Маған қарсы болса                 әйі-тәре  сызықтарды  тастаймын

Миналарды уақтылы алыңыз, сондықтан көпшілігі жұмыстан кетеді

Менің La-Z-Boy орындығыма отырыңыз, басымды босаңсытып жағыңыз

Пепси немесе кока, лайм қосып ішіңіз

Немесе қырық-oh сындырып, сосын өзімдікіне                                           барамын   

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

Сонымен, сіз не айтып жатырсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз