Please Listen To My Demo - EPMD
С переводом

Please Listen To My Demo - EPMD

Альбом
Out Of Business
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169660

Төменде әннің мәтіні берілген Please Listen To My Demo , суретші - EPMD аудармасымен

Ән мәтіні Please Listen To My Demo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Listen To My Demo

EPMD

Оригинальный текст

Yo whassup P?

Yo nuttin man just coolin kick back in the studio wit DJ Scratch

and my man Frank B, reminiscin about how we was tryin to shop

our demo and everybody was dishin, youknowhatI’msayin?

Yo P tell em whassup man

Verse One: Parrish Smith

We was coolin in my car one day you see

Clockin a double nickel on the L-I E When it dawned on us that it was, ten o’clock

Turned on the tunes to hear the DJ’s rock

The hands got to clappin, the fingers got to snappin

E and I was coolin, with his mans, he was snappin

In and out of fantasies on how large we can get

Coolin in rocks and Benzes with the ground effect kits

I wanted black, E was on the two-tone

Stupid boomin system with the hands-free phone

The dream gets better and I would like to go on

but I was brought back to reality by a toot of a horn

Smoke everywhere, oh just what we needed

On the way to shop our demo and the car overheated

Feelin real low, low enough to die

Holdin up traffic, on the FDR drive

We had to play ourselves, in the fresh dipped gear

E Double had to push while MD steered

There went our dreams, to cruise in golden limos

And all we kept sayin was please listen to my demo

Please listen to my demo (3X)

Please-please-please-ple-please listen to my demo

Verse Two: Erick Sermon

In the year eighty-seven when we first took off

when I jumped to P-6−8 and broke North

Walkin the big city streets of Manhattan

Buildings, whole nine yards, so enchantin

Thinkin if we got a chance, we could rock it Funky fresh demo tape in my pocket

We was walkin, and got dissed twice today

Then we stopped at 1974 Broadway

We walked in with grins on our chins

And P had juice from Mr. Virgo Simms

He played the tape and we started to laugh

Played?

if it was sock?

and they swoop and backstab

People start to smile inside we buckwhylin

Sayin this all started back from freestylin

They liked it, and they were very kind

But me and P was like, Yo E, where do we sign?

Went in the backroom, things was luvy duvy

Met Ron Resnick, and his partner Juggy

Things was cool, as I remembered

We signed the dotted line, now we Fresh Record members

Had dreams, of fancy cars and limos

And I wanted was somebody, to listen to my demo

Please listen to my demo (3X)

Please-please-please-ple-please listen to my demo

Please listen to my demo (2X)

Перевод песни

Сіз P деп ойлайсыз ба?

Диджей Scratch көмегімен студияға қайта оралыңыз

және менің кәдімгі Фрэнк В, біз дүкенге қалай тырысатынымыз туралы Реминискин

Біздің демонстрациямыз және бәрі де мазасыз болды, мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Айтыңызшы, жігітке

Бірінші тармақ: Парриш Смит

Бір күні көлігімде салқындағанбыз

L-I E-де қос никельді сағат. Бізге таңғы уақытта сағат он болды.

Ди-джейдің рокын тыңдау үшін әуендер қосылды

Қолдар шапалақтау                                                                   шаýþýл».

E және мен салқын болдым, оның кісі бар, ол Снаппин болды

Біз қаншалықты үлкен алуға болатындығы туралы қиялдар

Жер эффекті жинақтары бар жартастардағы салқын және бенздар

Маған қара түсті керек еді, Е екі түсті болды

Хэндсфри телефоны бар ақымақ бумин жүйесі

Арман жақсарады және мен барғым келеді

Бірақ мені мүйізді штангаға қайтарып алдым

Барлық жерде темекі шегіңіз, бізге қажет нәрсе

Демонстрацияны сатып алу жолында көлік қызып кетті

Өзіңізді өте төмен сезінемін, өлуге  жеткілікті

FDR дискісінде трафикті ұстаңыз

Біз өзіміз өзіміз ойнауға   және жағылған киім                                                                                                                                                             у                таза                       у                                              мүржік |

E-ді MD басқарған кезде итеруге тура келді

Алтын лимузиндерде саяхаттау үшін біздің армандарымыз орындалды

Біз тек менің демонстрациямды тыңдауыңызды сұрадық

Менің демонстрациямды  тыңдаңыз (3X)

Өтінемін-өтінемін-өтінемін-өтінемін-өтінемін демонстрациямды тыңдаңыз

Екінші аят: Эрик уағыз

Біз алғаш ұшқан сексен жетінші жылы

Мен P-6−8-ге секіріп, Солтүстікті бұзған кезде

Манхэттеннің үлкен қала көшелерімен серуендеу

Ғимараттар, тұтас тоғыз ярд, соншалықты сиқырлы

Егер мүмкіндік болса, қалтамда қызық жаңа демо таспасын қойып берер едік»

Біз қыдырып жүрдік, бүгін екі рет ренжідік

Содан кейін біз 1974 жылы Broadway-де тоқтадық

Біз шиналарымызда тормен жүрдік

Ал P де Вирго Симмс мырзаның шырыны бар

Ол таспаны ойнады, біз күле бастадық

Ойнады ма?

ол шұлық болса ма?

және олар ұрып-соғып, артынша соққы береді

Адамдар іштей күле бастайды

Мұның бәрі фристайлиннен басталды

Оларға бұл ұнады және олар өте мейірімді болды

Бірақ мен           E      қай     қол  қоямыз  дейміз.

Артқы бөлмеге кірдім, бәрі қызық болды

Рон Ресник пен оның серіктесі Джуггимен кездесті

Заттар керемет болды, мен есімде

Біз нүктелі сызыққа қол қойдық, енді Fresh Record мүшелеріміз

Сәнді көліктер мен лимузиндер туралы армандадым

Менің демонстрациямды тыңдау үшін біреу болғанын қаладым

Менің демонстрациямды  тыңдаңыз (3X)

Өтінемін-өтінемін-өтінемін-өтінемін-өтінемін демонстрациямды тыңдаңыз

Менің демонстрациямды  тыңдаңыз (2X)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз