Төменде әннің мәтіні берілген Let The Funk Flow , суретші - EPMD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
EPMD
Relax while I tax, or you can just max
It really doesn’t matter, just stay the hell back
Poppin much junk, now the time has arose-n
I pick your card and your name has been chosen
Not all about?
line-opin?
or the stick up scene
«Let it flow!», you know what I mean
I’m the PMD, in the place to be
Clock rhymin and I lock ya, around the tick-tocker
Suckers steady clockin at the same time jockin
So a brother like MD takes a chill and lay low
Hypnotize your girl, while the funk flow
I got my girls to keep me pumpin, just like Getty
Use the same fuel as Mario Andretti
Kickin butt in the beginning all the way to the end
He drives, I rhyme no matter what we win
I come fully equipped, with the mic on my hip
So if you real, it’s no time to slip
Cause when it’s time for some action, check on the Mic-hael Jackson
Do a spin grab my nuts, and start taxin
Let the MC’s know that I shock like lightning
They mess with the E-Double-E, I sounds frightening
So let the funk flow
«Let it flow!»
Blastoff, and off you go
We usually take off fast, but now we take up slow
I would say Bon Voyage, but I’m not leavin
I don’t wanna go, but the girlies keep screamin
So I will stay, if that’s fine wit you
But I won’t leave, until the party is through
So while I’m here, let me get funky
Fiendin for the rhyme (like a four-deuce junkie)
Put the pep in your step, the stride in your glide
EPMD them goin nationwide
While the bass is steady pumpin and the beat be like thumpin
You lose your cool, then you start jumpin
You’re out of control, and I’m right on track
In seconds later I work the bone out your back
To mess with the two is to mess with hot water
We like to hang, torture then slaughter
All sucker MC’s, who proceed to intrude
E said (let em slide), say what but I’m in the mood
For dishin and dismissin, all those who don’t listen
Reel the ones whose in, as if we was fishin
So in eighty-eight, no wait I think it’s too late
Cause in eighty-seven, you bit on the old bait
So let the funk flow
«Let it flow!»
Lounge homeboy you in the danger zone
When the brother PMD is on the microphone
The slow momentum of my rhymes are divine and combined
To go off beat, and come back on time
To maintain and explain, but never sound the same
And when it comes to do this, very few remain
People on my jock for the rhymes I invent
Dip in a phone booth just like Clark Kent
Step out dressed to impress, with no intention to fess
Chillin HARD, with the P on my chest
Rhymin on the mic, while the beat rocks steady
Throw a funky fresh rhyme and MC’s fetch it like Freddy
Listen to heavy metal, hardcore rock n roll
Drink a six-pack, maybe Miller or Stroh
That’s not the move, it’s about hip-hop
The loud guitar playing and screaming has to stop
Let’s get it straight for nineteen eighty-eight
For it can sound fine for nineteen eighty-nine
I hear the girls out there sayin E is hot
That only shows you what juice I got
And if you don’t like me, and you yellin boo
There’s nothin wrong wit me, it’s somethin wrong with you
So let the funk flow
«Let it flow!»
So let the funk flow
«Let it flow!»
Yo, this beat is sort of funky
Man, I ain’t worried about it, I know it’s funky
«Let it flow!»
Мен салық салғанша демалыңыз, әйтпесе макс
Бұл шынымен маңызды емес, тек артта қал
Поппин көп қоқыс, енді уақыт келді-n
Мен картаңызды таңдадым және сіздің атыңыз таңдалды
Барлығы туралы емес пе?
line-opin?
немесе стик көрінісі
«Ол болсын!», не айтып тұрғанымды түсінесіз
Мен PMDмін, болатын орын боламын
Сағат рифмин және мен сізді таңбалауыштың айналасында құлыптаймыз
Сорғыштар бір уақытта бір уақытта ойнайды
Осылайша, м.ғ.к. сияқты ағай салқындап, төмен түседі
Фанк ағыны кезінде қызыңызды гипнозлаңыз
Мен қыздарыма Гетти сияқты мені жігерлендіретін болдым
Марио Андретти сияқты отынды пайдаланыңыз
Бөксені басынан соңғы жолға теңіз
Ол көлік жүргізеді, мен не ұтқанымызға қарамастан айтамын
Мен толығымен жабдықталған, микрофонды жамбасымда жетілдім
Сондықтан егер сіз шын болса, онда бұлай қалуға уақыт жоқ
Әрекет ету уақыты келгенде, Мик-хэел Джексонды тексеріңіз
Айналдыру Жаңғақтарымды ұстап, таксинді бастаңыз
MC-ге найзағайдай сілкінетінімді білсін
Олар E-Double-E-мен араласады, мен қорқынышты сияқтымын
Ендеше фанктың өтуіне мүмкіндік беріңіз
«Ағуына мүмкіндік бер!»
Blastoff, сен кет
Біз әдетте жылдам ұшамыз, бірақ қазір баяу көтереміз
Мен Бақытты Voyage дер едім, бірақ мен кеткен жоқпын
Менің барғым келмейді, бірақ қыздар айқайлайды
Сондықтан мен қаламын, егер жақсы болса боламын
Бірақ кеш бітпейінше, кетпеймін
Мен осында болғанша, көңілді болуға рұқсат етіңіз
Римге арналған фиендин (төрт деустық құмарлық сияқты)
Қадамыңызды қадам, сырғанау қадамыңызды қою
EPMD олар бүкіл ел бойынша жүреді
Басс тұрақты помпин, ал соққы тумпин тәрізді
Сіз салқынқандылықты жоғалтасыз, содан кейін секіре бастайсыз
Сіз бақылаудан жоқсыз, мен дұрыс жолдамын
Бірнеше секундтан кейін арқа сүйегіңізді өңдеймін
Екеуімен араласу - ыстық сумен араласу
Біз асуды, азаптауды және союды ұнатамыз
Ешкімге қол сұғуға кірісетін барлық сорғыш MC
Е деді (жүрсін), не айт, бірақ менің көңіл-күйім
Тыңдамайтындардың барлығын тамақтандырып, бас тарту үшін
Біз балық аулағандай ішіндегілерді айналдырыңыз
Сексен сегізде, күтпеңіз, тым кеш деп ойлаймын
Сексен жетіде сен ескі жемді тістеп алдың
Ендеше фанктың өтуіне мүмкіндік беріңіз
«Ағуына мүмкіндік бер!»
Қауіпті аймақта үйдегі жігітке демалыңыз
PMD ағасы микрофон болғанда
Менің рифмаларымның баяу қарқыны құдайға тән және біріктірілген
Ұрып-соғып, уақытында оралыңыз
Сақтау және түсіндіру, бірақ ешқашан бірдей емес
Мұны істегенде, өте аз қалды
Мен ойлап тапқан рифмалар үшін адамдар
Кларк Кент сияқты телефон кабинасына шомылыңыз
Таң қалдыру үшін киініп шығыңыз, мән жақсы болыңыз
Chillin HARD, кеудемде P белгісі бар
Римин микрофонда, ал соғу бір қалыпты
Күлкілі жаңа рифмді тастаңыз және MC оны Фредди сияқты алып шығады
Ауыр металл, хардкор рок-н-ролл тыңдаңыз
Миллер немесе Строх сияқты алты пакетті ішіңіз
Бұл қозғалыс емес, хип-хоп туралы
Қатты гитара ойнау мен айқай тоқтауы керек
Оны он тоғыз сексен сегізге түзетейік
Ол он тоғыз сексен тоғыз үшін жақсы естіледі
Мен сол жақтағы қыздардың Е шапшаң» деп айтқанын естимін
Бұл тек менің қандай шырын алғанымды көрсетеді
Ал сен мені ұнатпай, айқайласаң
Маған ешнәрсе жоқ, бұл сізге бірдеңе дұрыс емес
Ендеше фанктың өтуіне мүмкіндік беріңіз
«Ағуына мүмкіндік бер!»
Ендеше фанктың өтуіне мүмкіндік беріңіз
«Ағуына мүмкіндік бер!»
Иә, бұл бит өте қызықты
Аға, мен бұл туралы уайымдамаймын, мен оның қызық екенін білемін
«Ағуына мүмкіндік бер!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз