It Wasn't Me, It Was The Fame - EPMD

As the wind sets the mood, it’s time to let off

A sucker tried to play me, the E I’m not soft

I’m very hardcore, droppin' bombs like Warsaw

It reminds me, back in 1984

When I went to a party with the master plan

To step up, and put the mic in my hand

Everybody was there, from junior high to high schools

Dyin' to get busy, because I knew I had the tools

Then I got the heart and went by the set

I said, «Yo, I wanna rock the set""Yeah no sweat»

Kickin' rhymes in the place, people couldn’t take it

The style I flowed, the way I shaked and baked it

Later on I made a record, and got recognition

Everybody’s jockin', now nobody’s dissin'

Written and produced by the new rap duo

Yes EPMD, now I’m known in school

I see the backstabbers, and the elderly creature features

That used to diss me, when I was tryin' to reach the

Tip tip-top and I won’t stop

To be the master, in the field of hip-hop

I did that, and got a name for myself

The image of E, and all of my wealth

I see my fake friends, but things ain’t the same

Oh what a shame, I diss 'em

Who to blame?

It wasn’t me it was the… «Fame!»

It wasn’t me it was the… «Fame!»

Before I cut records I had dreams of livin large

Earnin' crazy cash flow, the whole nine yards

But when I told my college friends they kicked back and laughed

Said, «You better grab your books and take your behind to class»

They said, «You couldn’t make a record and expect to get paid

'Cause there’s too many def rappers in the world today»

I said, «Yo, my name is M.D. and my style is def»

They said, «Your name is Parrish son, you’re like all the rest

Frontin' you gettin' a contract, but then you 'fess»

But when you heard my record playin', your mouth was wide open

Your head was tilted back that you was almost chokin'

But I just lounge, and cool with the fellas

Like my roomie D-Wade, Top Notch, and James Ellis

I never hung with girls, only one and she was mellow

First name was Terry, last name Romanello

My records started sellin' then P withdrew

From the college Southern Con, known as SCSU

But when I often go and visit they say, «P bust a rhyme»

I shake my head and then chuckle, and throw up the peace sign

They wanna feel my gold and sport my Rolex

But P reply it’s really nothin', and don’t like to flex

And when I step up on the scene I always hear them whisper

«Yo P’s not the same, did you see him diss you?»

I go deep into my thoughts, then I questioned my brain

It wasn’t me, the money, or the fortune, it was the… «Fame!»

It wasn’t me it was the… «Fame!»

Oh!

Now you wanna know me, before you wasn’t speakin'

Now you watch Yo!

MTV Raps every weekend

Just to see me, the E, and the P

Coolin' out on the scene, with Fab 5 Freddy

Back then you didn’t know, that I was determined

To be a def rapper with the name Erick Sermon

To be a crowd mover, someone that cause trouble

Then I thought, and came up with E Double

I can’t forget, how they used to diss

Sayin' he can’t rap, because he talks with a lisp

But I got paid, now you feel stupid

Amazed by the style the sound and how we looped it

Now I clock G’s, trunk jewels, and star trims

Cool around town, and flex my black Benz

Definitely hooked up, with the system that cranks

Living well off, with dinero in the bank

EPMD, is Erick Parrish Making Dollars

Always on tour, so you can call us (roads/Rhodes) scholars

You saw me in eighty-seven, where have you been because we miss you

I dismissed you, it wasn’t me who dissed you, it was the… «Fame!»

It wasn’t me it was the… «Fame!»

As I freak a funky style, to a funky fresh rhythm

I use my crazy def talent, that God has given

Me to flow slow, and still live large

To drop a def LP, and catch MC’s off guard

Because my friends started buggin', we used to cool at the mall

But on the S.T., the Sneak Tip, they prayed for my downfall

I used to cruise by in my rock and always hear them mumble

«They got lucky on Strictly Biz but watch the next one crumble»

My father always told me to wisen up son

'Cause if you hung with nine broke friends, you’re bound to be the tenth one

So I cut my friends off, and P went for self

Me and Erick Sermon, and no one else

Strictly writin' def lyrics to my best ability

With the crazy imagination as my only utility

'Cause MC’s around my way brag how def they are

But now they workin' full time, and sharin' their mom’s cars

Always frontin' to the girls, how hard you can rock

But you leave out how you carpin' to go punch the clock

Yeah we came hittin' hard, so all the talkin' had to halt

But don’t blame us, blame God, it’s his fault

For assistin' us on the mission of a point of no return

To do a crab MC, who did not learn

Now when you’re hot you’re hot, and when you’re not you’re not

And when it comes to funky music, the two rock the spot

So next time you see me coolin', bite your lip and respect

Between me and you sonny, straight up, I’m like death

I cooled on the Run tour, with Flavor and Chuck

Jazzy Jeff and the Fresh Prince but I guess that was luck

I did shows in crazy countries, like Europe and France

Copenhagen, Denmark, and Amsterdam

I even been to our country, that they call Africa

Keep your eyes on your girl, 'cause P’ll be watchin' around the

Tick tick’n, yo check out P rippin'

A new way to sway, 'cause brothers keep vickin'

Flows and echoes, that sound exact

But you’re rhymin' in circles, and you ain’t sayin' jack

So take it in stride, by the way I’m still the same

First name is still Parrish, Sue’s my girl, nuttin' changed

You insist I act funny, but who’s to blame?

It wasn’t Yo!

MTV Raps, the money, or Soul Train

It was the… «Fame!»

It wasn’t me it was the… «Fame!»

Жел көңіл-күйді орнатқандықтан, кететін кез келді

Сорғыш мені ойнауға тырысты, E мен жұмсақ емеспін

Мен өте қаталмын, Варшава сияқты бомба тастаймын

Бұл маған, 1984 жылы қайтып келеді

Бас жоспармен кешке барғанымда

Көтеріліп, микрофонды қолыма қойыңыз

Мұнда орта мектептен бастап, орта мектептерге дейін барлығы болды

Бос болмаймын, өйткені менде құралдар бар екенін білдім

Сосын жүрегімді басып, түсірілім алаңына кеттім

Мен: «Иә, мен топтаманы шайқағым келеді» «Иә, жоқ» дедім.

Орында рифмдар болды, адамдар оны қабылдай алмады

Мен стиль, мен оны сілкіп, пісірдім

Кейінірек мен жаздым және танымадым

Барлығы қалжыңдайды, енді ешкім ренжімейді

Жаңа рэп дуэті жазған және шығарған

Иә EPMD, қазір мен мектепте                                                                                                                                    EPMD     EPMD                 EPMD  |

Мен артқа пышақ салғандарды және қарт жаратылыстың ерекшеліктерін көремін

Мен жетуге тырысқанда, бұл мені ренжітетін

Ең бастысы, мен тоқтамаймын

 Хип-хоп саласында шебер болу

Мен осылай жасадым және өз есімімді алдым

Е-нің бейнесі және менің бүкіл байлығым

Мен жалған достарымды көремін, бірақ бәрі бірдей емес

О, қандай ұят, мен оларды жек көремін

Кімді кінәлау керек?

Мен емес, ол… «Даңқ!»

Мен емес, ол… «Даңқ!»

Мен рекордтар жасамас бұрын үлкен өмір сүруді армандайтынмын

Ақша ағыны, бүкіл тоғыз ярд

Бірақ мен колледждегі достарыма айтқанымда, олар күліп жіберді

«Кітаптарыңды алып, сабаққа  барғандарың жөн» деді.

Олар: «Сіз рекорд жасап, төлем аласыз деп күте алмайсыз

'Себебі бүгін әлемде рэперлер тым көп»

Мен        әй,                                                                                 дим   

Олар: «Сенің атың Парриш ұлы, сен басқалар сияқтысың

Сіз келісім-шартқа отырасыз, бірақ содан кейін сіз мойындайсыз»

Бірақ менің пластинкамның ойнап жатқанын естігенде, аузың ашылып қалды

Сіздің басыңыз артқа қисайтылды, сіз тұншығып бара жатырсыз

Бірақ мен жай ғана демаламын және жігіттермен салқындатамын

Менің бөлмем Д-Уэйд, Топ Нотч және Джеймс Эллис сияқты

Мен ешқашан қыздармен араласпадым, тек біреуі, ол жұмсақ еді

Аты Терри, тегі Романелло

Менің жазбаларым сатыла бастады, содан кейін P қайтарылды

SCSU ретінде белгілі Southern Con колледжінен

Бірақ мен жиі барып, қонаққа барғанымда, олар: «Р рифма» дейді.

Мен басымды шайқап, содан кейін ұрып, бейбітшілік белгісін тастаймын

Олар менің алтынымды сезініп, Rolex спортымен айналысқысы келеді

Бірақ бұл ештеңе емес деп жауап беріңіз және иілуді ұнатпаймын

Мен сахнаға шыққанда, мен оларды әрдайым естимін

«Сен П- бірдей емессің, оның сені ренжіткенін көрдің бе?»

Мен ойларыма терең түсемін, содан кейін мен миыма сұрақ қойдым

Бұл мен емес, ақша немесе байлық емес, ол… «Атақ!» болды.

Мен емес, ол… «Даңқ!»

О!

Енді сіз сөйлемегенге дейін мені білгіңіз келеді

Енді сіз Yo!

Әр демалыс сайын MTV рэптері

Мені, E және P белгілерін көру үшін

Fab 5 Freddy-мен бірге сахнаға шықтыңыз

Ол кезде сіз менің шешімге келгенімді білмеуші едіңіз

Эрик Сермон есімді рэпер болу

                                                                                                                       |

Сосын ойланып, E Double ойлап таптым

Мен ұмыта алмаймын, олар қалай кететінін

Ол рэп айта алмайды, өйткені ол сыпайы сөйлейді

Бірақ мен ақша алдым, енді сіз өзіңізді ақымақ сезінесіз

Дыбыстың мәнері мен оны қалай айналдырғанымыз таң қалдырды

Қазір мен G сағаттарын, сандық әшекейлерін және жұлдызшаларды безендіремін

Қаланың айналасында салқындап, қара Бенцімді икемдеңіз

Айналдыратын жүйемен, сөзсіз, қосылған

Жағдайы жақсы, банкте асхана бар

EPMD,  Доллар жасайтын Эрик Парриш

Әрқашан турда, сондықтан бізге (жолдар/Родс) ғалымдары қоңырау шала аласыз

Сен мені сексен жетіде көрдің, қайда болдың, өйткені біз сені сағындық

Мен сені жібердім, сені ренжіткен мен емес,... «Даңқ!»

Мен емес, ол… «Даңқ!»

Мен көңілді стильді, фанк ырғамын

Мен                                               берген                                                                                                                            |

Мен баяу ағып, әлі де үлкен өмір сүремін

Деф LP түсіріп, MC-ны сақтықсыз ұстау үшін

Менің достарым Буггинді бастағандықтан, біз сауда орталығында суытатынбыз

Бірақ S.T., Sneak Tip, олар менің құлауым үшін дұға етті

Мен өзімнің жартаста круиздік және әрқашан оларды күттім

«Олардың Strictly Biz-те жолы болды, бірақ келесісі бұзылғанын көріңіз»

Әкем маған ылғи даналыққа шақыратын

'Егер сіз тоғыз досыммен дос болсаңыз, себебі сіз оныншы боласыз

Сондықтан мен достарымды кесіп тастадым, және p өзін-өзі өткізді

Мен және Эрик Сермон, басқа ешкім жоқ

Әннің мәтінін менің мүмкіндігімше қатаң жазамын

Менің жалғыз пайдалануым ретінде ессіз қиялмен

Себебі менің айналамдағы MC өзінің қаншалықты мінсіз екенін мақтан етеді

Бірақ қазір олар толық уақытты жұмыс істейді және аналарының көліктерін бөліседі

Әрқашан қыздардың алдында, сіз қаншалықты қатты дірілдей аласыз

Бірақ сіз сағатты қалай ойнайтыныңызды қалдырасыз

Иә, біз қатты соққыға жеттік, сондықтан барлық әңгімелесу тоқтату                           |

Бірақ бізді айыптамаңыз, Құдайды кінәлаңыз, бұл оның кінәсі

Бізге қайтып келмейтін нүкте миссиясында көмектескеніңіз үшін

Үйренбеген краб MC жасау

Енді сіз ыстық болсаңыз, сіз ыстықсыз, ал болмаған кезде сіз емессіз

Және көңілді музыкаға келгенде, екі рок

Сондықтан келесі салқындағанымды көрсеңіз, ерніңізді тістеп, құрметтеңіз

Балам екеуміздің арамызда мен өлім сияқтымын

Мен Flavor және Чак қосылған Run турында салқындаттым

Джаззи Джефф пен жаңа ханзада, бірақ бұл сәттілік болды деп ойлаймын

Мен Еуропа және Франция сияқты жынды елдерде шоулар жасадым

Копенгаген, Дания және Амстердам

Мен тіпті біздің елде болдым, олар Африка деп атайды

Көзіңізді қызыңызға                                                                            Қызыңыздың айналасына бақылап         бақылап                   �

Белгі қойыңыз, P rippin'ті тексеріңіз

Теңселудің жаңа тәсілі, өйткені ағайындылар ұрысады

Ағындар мен жаңғырықтар, дәл естіледі

Бірақ сіз шеңберлерде рифминді қойып жатырсыз және «джек» деп айтпайсыз

Сондықтан оны қадаммен алыңыз, айтпақшы, мен әлі де солай

Аты әлі Парриш, Сью — менің қызым, өзгерді

Сіз мені күлкілі қылатынымды айтасыз, бірақ кім кінәлі?

Ол Йо емес еді!

MTV рэптері, ақша немесе Жан пойызы

Бұл… «Даңқ!» болды.

Мен емес, ол… «Даңқ!»