The Itch - Entombed
С переводом

The Itch - Entombed

  • Альбом: Uprising

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:20

Төменде әннің мәтіні берілген The Itch , суретші - Entombed аудармасымен

Ән мәтіні The Itch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Itch

Entombed

Оригинальный текст

It keeps me awake, it grows in my head

My body aches, my feelings are dead

I turn my eyes inside out

Gaze into the hell I created, burned-out

Lost everything I had, for a word

My own presence makes me disturbed

I’ve put myself in a state I can’t portray

I scream cause there’s nothing left

For me to say

Stare myself blind on words I cannot see

Deep inside I feel it’s all so real, to steal

Once I had it all, inside my head

Now it’s all gone, my views are spread

Search for solutions, for peace of mind

Feels like I slip away

There’s an itch under my skin

Need to get it out before I turn insane

Day and night in hell I spend

Need to figure me out before my sanity ends

Need to get it out, the itch

Need to get it out, the itch

I turn my eyes inside out

Gaze into the hell I created, burned-out

Once I had it all, inside my head

Now it’s all gone, my views are spread

I’ve put myself in a state I can’t portray

I scream cause there’s nothing left

For me to say

Перевод песни

Бұл мені сергек ұстайды, менің басымда өседі

Денем ауырады, сезімім өлді

Мен көзімді іштен  бұрамын

Мен жаратқан, күйіп кеткен тозаққа қараңыз

Бір сөзбен айтқанда, менде бар нәрседен айырылдым

Менің қатысуым мені алаңдатады

Мен өзімді бейнелей алмайтын күйге қалдырдым

Мен айқайлаймын, өйткені ештеңе қалмады

Мен айту  үшін 

Мен көрмейтін сөздерге соқыр көзбен қараймын

Мен мұның бәрі ұрлаудың шынайы екенін іштей сезінемін

Бірде менде бәрі бар, менің басымда

Енді бәрі жойылды, менің көзқарастарым тарады

Көңіл тыныштығы үшін шешімдер іздеңіз

Мен тайып кеткен сияқтымын

Терімнің астында қышу бар

Мен есінен танып қалмайынша, оны шығару керек

Күндіз-түні тозақта өткіземін

Менің ақылдылыққа дейін мені анықтап алу керек

Оны, қышуды шығару керек

Оны, қышуды шығару керек

Мен көзімді іштен  бұрамын

Мен жаратқан, күйіп кеткен тозаққа қараңыз

Бірде менде бәрі бар, менің басымда

Енді бәрі жойылды, менің көзқарастарым тарады

Мен өзімді бейнелей алмайтын күйге қалдырдым

Мен айқайлаймын, өйткені ештеңе қалмады

Мен айту  үшін 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз