Төменде әннің мәтіні берілген Vincent , суретші - Ensi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ensi
Avrei voluto che al tuo arrivo trovassi un mondo migliore
Là fuori non sarà facile non lo dirò
E non ho ancora tutte le risposte alle domande
Sarò un buon padre?
Ci proverò
Che presunzione del mio cuore
Io pensavo di sapere tutto per davvero
Pensavo di essere pronto per questa gioia però non lo ero
È come un vecchio disco
L’amore di mia madre solo ora che sei qua lo capisco
In un sogno lei ti aveva già visto
E ti assicuro, sei come aveva descritto
Ma se ne è andata prima di vedermi tenerti in braccio
La tua nonna era speciale, sai?
Mi manca tanto
Ma tu sei arrivato a tempo e ti ringrazio
Sei nato a tempo come Biggie, 21 maggio
Anche se qua non andrà sempre tutto secondo i piani
Tu non devi avere paura, io non ne ho più
Mentre gli anni passano, sai che ci accorciano un po' le ali
Ma ora guardo di nuovo il cielo come fai tu
Na na, na na
Ma ora guardo di nuovo il cielo come fai…
Ascolta la tua mamma e sii sempre gentile
È la persona più bella che io conosca
È nei tuoi lineamenti e ne sono felice
Spero tu abbia ereditato la sua dolcezza e anche la sua forza
E sappi che vive solo per te da molto prima ancora che tu aprissi gli occhi
Voglio vederla sorridere mentre tu realizzi i tuoi sogni
La vita, sai, ti porterà a non crederci
Non sempre tornerà quello che meriti
Ma non puoi perderti nel buio, no
È nel tuo nome, segui il Sole come i fiori di Van Gogh
Viaggia più che puoi, cerca il tuo talento
Riempi i giorni tuoi con ciò che ti fa stare meglio
Puoi essere chi vuoi, sarò contento
Conta su di noi, conta su te stesso
So che molte di queste parole ancora non le puoi capire
E spiegarti cosa provo non è facile neanche per me
Ma tranquillo, non c'è fretta, adesso è tardi, è ora di dormire
Tienimi le mani, quando arriverà domani sarò qui per te
Anche se qua non andrà sempre tutto secondo i piani
Tu non devi avere paura, io non ne ho più
Mentre gli anni passano, sai che ci accorciano un po' le ali
Ma ora guardo di nuovo il cielo come fai tu
Na na na na ma ora guardo di nuovo il cielo come fai…
Келген кезде жақсы дүние тапсаңыз екен деп тілеймін
Бұл жерде оңай болмайды, мен айтпаймын
Ал менде әлі барлық сұрақтарға жауап жоқ
Мен жақсы әке боламын ба?
Мен тырысамын
Менің жүрегімнің болжамы қандай
Мен шынымен бәрін білемін деп ойладым
Мен бұл қуанышқа дайынмын деп ойладым, бірақ дайын емеспін
Бұл ескі рекорд сияқты
Анамның махаббатын сен бар кезде ғана түсінемін
Түсінде ол сені көрген
Мен сізді сендіремін, сіз ол сипаттағандайсыз
Бірақ ол менің сені ұстап тұрғанымды көрмей тұрып кетіп қалды
Сіздің әжеңіз ерекше болған, білесіз бе?
Мен оны қатты сағындым
Бірақ сіз уақытында келдіңіз, мен сізге рахмет айтамын
Сіз Бигги сияқты уақытта дүниеге келдіңіз, 21 мамыр
Мұнда бәрі әрқашан жоспарға сай бола бермесе де
Қорқудың қажеті жоқ, менде одан артық жоқ
Жылдар өтіп бара жатқанда, олардың қанаттарымызды аздап қысқартатынын білесіз
Бірақ қазір мен сен сияқты аспанға қайта қараймын
На на, на на
Бірақ қазір мен сен сияқты аспанға қайта қараймын ...
Анаңызды тыңдаңыз және әрқашан мейірімді болыңыз
Ол мен білетін ең әдемі адам
Бұл сіздің ерекшеліктеріңізде және мен оған ризамын
Оның тәттілігі мен күші сізге де мұра болды деп үміттенемін
Сіз көзіңізді ашқанға дейін ол тек сіз үшін өмір сүргенін біліңіз
Сіз армандарыңызды орындаған кезде оның күлімсірегенін көргім келеді
Білесің бе, өмір сені сенбеуге жетелейді
Сізге лайықты нәрсе әрқашан қайтып келмейді
Бірақ қараңғыда адасып кете алмайсың, жоқ
Бұл сіздің атыңызда, Ван Гогтың гүлдеріндей Күнге еріңіз
Мүмкіндігінше саяхаттаңыз, талантыңызды іздеңіз
Күндеріңізді өзіңізді жақсы сезінетін нәрселермен толтырыңыз
Сен қалаған адам бола аласың, мен бақытты боламын
Бізге сен, өзіңе сен
Мен бұл сөздердің көпшілігін әлі түсіне алмайтыныңызды білемін
Ал өз сезімімді түсіндіру мен үшін де оңай емес
Бірақ уайымдамаңыз, асықпаңыз, қазір кеш болды, ұйықтайтын уақыт келді
Қолымнан ұста, ертең келгенде мен сенің жаныңда боламын
Мұнда бәрі әрқашан жоспарға сай бола бермесе де
Қорқудың қажеті жоқ, менде одан артық жоқ
Жылдар өтіп бара жатқанда, олардың қанаттарымызды аздап қысқартатынын білесіз
Бірақ қазір мен сен сияқты аспанға қайта қараймын
На на на на, бірақ қазір мен сен сияқты аспанға қайта қараймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз