Төменде әннің мәтіні берілген Eliza Mi Hortaliza , суретші - Enjambre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enjambre
Ella es un retoño de la tierra
Con colmillos y con garras cual fiera
Volaroa pero la cazaria
Con la realidad nunca la entenderian
Ella es de un color que nadie conoce
Y en la hora veinticinco aparece
En el mes entre diciembre y enero
La estacion del año en medio del invierno
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre esta velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado
Cuando acepto que veo todo raro
En el dia entre el primero y ultimo del año
Ahi esta
Eliza
Mi hortaliza
Eliza
Mi hortaliza
Ella ahuyenta a los demonios
Ella tiene el temor de dios
Ella tiene la mano de dios
Dios me habla por su voz
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre esta velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado
Cuando acepto que veo todo raro
En el dia entre el primero y ultimo del año
Ahi esta
Eliza
Mi hortaliza
Eliza
Mi hortaliza
Imito la vista normal
Y la pierdo de vista
Y cuando todo me va mal
Le doy una visita
Ella por mi siempre esta velando
Aunque putrefacto soy su fruto amado…
Ол жердің бұтағы
Аң сияқты азу тістері мен тырнақтарымен
Мен ұшатын едім, бірақ мен оны аулайтын едім
Шындығында олар мұны ешқашан түсінбейді
Ол ешкім білмейтін түс
Ал жиырма бесінші сағатта ол көрінеді
Желтоқсан мен қаңтар аралығындағы айда
Қыстың ортасында жыл мезгілі
Мен қалыпты көру қабілетіне еліктеймін
Ал мен оны көрмеймін
Және бәрі дұрыс емес болғанда
Мен оған қонаққа беремін
Ол мені үнемі бақылап отырады
Шірік болса да мен оның сүйікті жемісімін
Мен мұны мойындаған кезде мен бәрін біртүрлі көремін
Жылдың біріншісі мен соңғысының арасындағы күні
Сонда бар
Элизабет
менің көкөнісім
Элизабет
менің көкөнісім
Ол жындарды қуып жібереді
Оның құдайдан қорқуы бар
оның құдайдың қолы бар
Құдай менімен оның дауысы арқылы сөйлеседі
Мен қалыпты көру қабілетіне еліктеймін
Ал мен оны көрмеймін
Және бәрі дұрыс емес болғанда
Мен оған қонаққа беремін
Ол мені үнемі бақылап отырады
Шірік болса да мен оның сүйікті жемісімін
Мен мұны мойындаған кезде мен бәрін біртүрлі көремін
Жылдың біріншісі мен соңғысының арасындағы күні
Сонда бар
Элизабет
менің көкөнісім
Элизабет
менің көкөнісім
Мен қалыпты көру қабілетіне еліктеймін
Ал мен оны көрмеймін
Және бәрі дұрыс емес болғанда
Мен оған қонаққа беремін
Ол мені үнемі бақылап отырады
Шірік болсам да мен оның сүйікті жемісімін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз